ROTOSCAN RS4-4
Electrical Connection
|
|
|
The ROTOSCAN RS4-4 requires a direct voltage of 24 V and 8 W of power plus the load at the outputs (max. 25 W).
In keeping with electrical safety requirements, the power to the ROTOSCAN RS4-4 and all connected input and output circuits must be provided by a power supply unit with protective isolation from a safety transformer according to IEC 742 or comparable (this also applies for the use of battery chargers for AGV applications).
|
|
 |
|
| a) |
Connection for setting parameters only |
| b) |
Connector X1 (15-pin, Sub-D) |
| c) |
Connector X2 (9-pin, Sub-D) |
| e) |
RS4 Configuration- and test device |
|
|
|
Interface Pin Assignments
|
|
| Pin Assignments for Connector X1: |
|
 |
| PIN |
Signal |
Description |
| 1 |
GND |
Ground for the supply voltage |
| 2 |
Restart |
Input, scanner reset, and connecting the restart button |
| 3 |
UB |
Supply voltage +24 VDC |
| 4 |
FP 1 |
Changeover to field pair 1 |
| 5 |
Alarm |
Semiconductor output that switches off when the warning field is violated as well as for warning messages such as "window slightly dirty", error messages such as "window very dirty", and for internal errors (the functions can also be selected in combination) |
| 6 |
FP 2 |
Changeover to field pair 2 |
| 7 |
FP 3 |
Changeover to field pair 3 |
| 8 |
FP 4 |
Changeover to field pair 4 |
| 9 |
NC |
Not connected |
| 10 |
NC |
Not connected |
| 11 |
OSSD 1 |
Semiconductor output, switches off when the detection zone is violated, Channel 1 |
| 12 |
OSSD 2 |
Semiconductor output, switches off when the detection zone is violated, Channel 2 |
| 13 |
NC |
Not connected |
| 14 |
NC |
Not connected |
| 15 |
Reserved |
Reserved for testing purposes, no wiring |
|
|
| Pin Assignments for Connector X2 used as an RS 232 Port: |
|
 |
| PIN |
Signal |
Description |
| 1 |
- - - |
Not connected |
| 2 |
TxD |
Data communication, transmit |
| 3 |
RxD |
Data communication, receive |
| 4 |
- - - |
Not connected |
| 5 |
GND / shield |
Ground / shield |
| 6 |
RS 232 |
Not connected |
| 7 |
NC |
Not connected |
| 8 |
NC |
Not connected |
| 9 |
Reserved |
Reserved for testing purposes, no wiring |
|
|
| Pin Assignments for Connector X2 used as an RS 422 Port: |
|
 |
|
|
| PIN |
Signal |
Description |
| 1 |
TxD- |
Data communication, receive |
| 2 |
TxD+ |
Data communication, receive |
| 3 |
RxD+ |
Data communication, transmit |
| 4 |
RxD- |
Data communication, transmit |
| 5 |
GND / shield |
Ground / shield |
| 6 |
RS 422 |
Select RS422 interface by connecting a bridge to pin 5 |
| 7 |
NC |
Not connected |
| 8 |
NC |
Not connected |
| 9 |
Reserved |
Reserved for testing purposes, no wiring |
|
|
Application drawing RS4-4
|
|
| Safety relay MSI-SR 2/F with ROTOSCAN RS4-4 |
|
 |
|
| a) |
Start/restart button |
| b) |
Feedback circuit for relay monitoring |
| c) |
positively guided relay or motor relay,
provide suitable spark suppression |
| d) |
9-Pin Sub-D with RS 232/422 |
| e) |
Switching off path 2-channel* |
| f) |
Switching off path 1-channel* |
| g) |
Fuse 1,25 A |
|
* always use both contacts in the swiching off path |
|
|
|
 |
Pay attention to the
operating manual
of the components please. |
|
|
|
|
|
|
|