North America

[CA]  Canada	[US]  USA
Leuze electronic, Inc. 55395 Lyon Industrial Drive New Hudson, MI 48165, USA Tel.: +1 248 486-4466 Fax: +1 248 486-6699 E-Mail: info@leuzeusa.com www.leuzeusa.com	Leuze electronic, Inc. 55395 Lyon Industrial Drive New Hudson, MI 48165, USA Tel.: +1 248 486-4466 Fax: +1 248 486-6699 E-Mail: info@leuzeusa.com www.leuzeusa.com

Central America

[BZ]  Belize	[CR]  Costa Rica
Movitren Av. Gonzalitos #2823 Col. Mitras Nte. C.P. 64320, Monterrey, Nuevo León Mexico Tel. +52 81 8371 -8616 Fax. +52 81 8371-8588 E-Mail: ileana.branch@movitren.com www.movitren.com www.leuze.com/mx/	Induserv Andres A. Rojas Guzman Del Cruce de Palmares, 200 mts Sur 600 mts Oeste Palmares, Alajuela, Costa Rica Tel. +506 2453-5773
[GT]  Guatemala	[HN]  Honduras
Elementos Neumáticos para Automatization Industrial, S.A. 8av. Avenida 20-64 zona12 La Reformita Guatemala C.P. 01012 Tel. +502 2474-4788 E-Mail: gventas@enpaisa.com www.enpaisa.com	Movitren Av. Gonzalitos #2823 Col. Mitras Nte. C.P. 64320, Monterrey, Nuevo León Mexico Tel. +52 81 8371 -8616 Fax. +52 81 8371-8588 E-Mail: ileana.branch@movitren.com www.movitren.com www.leuze.com/mx/
[NI]  Nicaragua	[MX]  Mexico
Movitren Av. Gonzalitos #2823 Col. Mitras Nte. C.P. 64320, Monterrey, Nuevo León Mexico Tel. +52 81 8371 -8616 Fax. +52 81 8371-8588 E-Mail: ileana.branch@movitren.com www.movitren.com www.leuze.com/mx/	Movitren Av. Gonzalitos #2823 Col. Mitras Nte. C.P. 64320, Monterrey, Nuevo León Mexico Tel. +52 81 8371 -8616 Fax. +52 81 8371-8588 E-Mail: ileana.branch@movitren.com www.movitren.com www.leuze.com/mx/
[PA]  Panama	[SV]  El Salvador
Movitren Av. Gonzalitos #2823 Col. Mitras Nte. C.P. 64320, Monterrey, Nuevo León Mexico Tel. +52 81 8371 -8616 Fax. +52 81 8371-8588 E-Mail: ileana.branch@movitren.com www.movitren.com www.leuze.com/mx/	Movitren Av. Gonzalitos #2823 Col. Mitras Nte. C.P. 64320, Monterrey, Nuevo León Mexico Tel. +52 81 8371 -8616 Fax. +52 81 8371-8588 E-Mail: ileana.branch@movitren.com www.movitren.com www.leuze.com/mx/

South America

[AR]  Argentinia	[BO]  Bolivia
Leuze electronic Ltda. Av. Leonardo da Vinci, 1190 Vila Guarani 04313-001 São Paulo – SP Tel.: +55 11 5180-6130 Fax: +55 11 5181-6141 E-Mail: vendas@leuze.com.br www.leuze.com.br	Leuze electronic Ltda. Av. Leonardo da Vinci, 1190 Vila Guarani 04313-001 São Paulo – SP Tel.: +55 11 5180-6130 Fax: +55 11 5181-6141 E-Mail: vendas@leuze.com.br www.leuze.com.br
[BR]  Brazil	[CO]  Columbia
Leuze electronic Ltda. Av. Leonardo da Vinci, 1190 Vila Guarani 04313-001 São Paulo – SP Tel.: +55 11 5180-6130 Fax: +55 11 5181-6141 E-Mail: vendas@leuze.com.br www.leuze.com.br	Componentes Electronicas Ltda. Calle 32F ' 66C - 7 P.O.Box 478 574 CO-Medellin Tel.: +57 4 3511049 Fax: +57 4 3511019 E-Mail: componentes@epm.net.co
[CL]  Chile
Imp. Tec. Vignola S.A.I.C. Sub El Peral 25 P.O. Box 93-V CL-Valparaiso Tel.: +56 3235 11-11 Fax: +56 3235 11-28 E-Mail: vignoval@vignola.cl	Sargent Camino Santa Margarita N° 0782 San Bernardo - Santiago de Chile Tel.: +56 2 5103032 Fax: +56 2 6983989 E-Mail: cmartinez@sargent.biz www.sargent.biz
[EC]  Ecuador	[PY]  Paraguay
Leuze electronic Ltda. Av. Leonardo da Vinci, 1190 Vila Guarani 04313-001 São Paulo – SP Tel.: +55 11 5180-6130 Fax: +55 11 5181-6141 E-Mail: vendas@leuze.com.br www.leuze.com.br	Leuze electronic Ltda. Av. Leonardo da Vinci, 1190 Vila Guarani 04313-001 São Paulo – SP Tel.: +55 11 5180-6130 Fax: +55 11 5181-6141 E-Mail: vendas@leuze.com.br www.leuze.com.br
[PE]  Peru	[UY]  Uruguay
Leuze electronic Ltda. Av. Leonardo da Vinci, 1190 Vila Guarani 04313-001 São Paulo – SP Tel.: +55 11 5180-6130 Fax: +55 11 5181-6141 E-Mail: vendas@leuze.com.br www.leuze.com.br	Leuze electronic Ltda. Av. Leonardo da Vinci, 1190 Vila Guarani 04313-001 São Paulo – SP Tel.: +55 11 5180-6130 Fax: +55 11 5181-6141 E-Mail: vendas@leuze.com.br www.leuze.com.br
[VE]  Venezuela
Leuze electronic Ltda. Av. Leonardo da Vinci, 1190 Vila Guarani 04313-001 São Paulo – SP Tel.: +55 11 5180-6130 Fax: +55 11 5181-6141 E-Mail: vendas@leuze.com.br www.leuze.com.br