Archive - Safety

Vous trouverez ici les documentations et logiciels pour les séries qui ne figurent plus à la rubrique Produits.

AS-Interface Safety at Work

Module de couplage ASKM1

Exemples de branchement
MULTIL. MULTIL.

Module de couplage ASKM2/Se

Manuel d'utilisation
MULTIL. MULTIL.

Rotoscan RS4/AS-i

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN ES ES FR FR Informatique Informatique KO KO PT PT ZH ZH
Complément au manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Fiche technique
FR FR EN EN
Logiciel de configuration / diagnostic
MULTIL. MULTIL.
Description du logiciel
FR FR EN EN ES ES FR FR Informatique Informatique

Barrages immatériels monofaisceau de sécurité

KA 942

Fiche technique
FR FR

LS 92/4.8

Fiche technique
FR FR EN EN FR FR

SLS 78

Mode d'emploi SLS 78/R
FR FR EN EN FR FR
Fiche technique SLS 78 M/P-1730
FR FR EN EN FR FR ES ES Informatique Informatique
Fiche technique SLS 78 M/P-1750
FR FR EN EN FR FR ES ES Informatique Informatique

SLS 85

Fiche technique
FR FR EN EN FR FR

SLS 96

SLSR 95

Fiche technique
FR FR EN EN FR FR

SRK 96

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Fiche technique
FR FR EN EN FR FR

Barrages immatériels multifaisceaux de sécurité

AMI42

Mode d'emploi AMI42
FR FR EN EN
Mode d'emploi AMI 42.1
FR FR EN EN

AREAL

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Mode d'emploi, complément
FR FR EN EN
Mode d'emploi A-PSU, A-RU, A-PSU/RU
FR FR EN EN

COMPACT

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN FR FR ES ES Informatique Informatique
Manuel de l'utilisateur
FR FR EN EN

COMPACT EX1

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN FR FR ES ES

COMPACT EX2

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN FR FR ES ES
Fiche technique
FR FR EN EN

COMPACTlaser

Notice pour l'alignement
FR FR EN EN FR FR ES ES Informatique Informatique
Gabarit d'alignement
FR FR EN EN

COMPACTplus-s

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

COMPACTplus-m

COMPACT, accessoires

Fiche technique BT-SSD-270
FR FR EN EN
Fiche technique vitre de protection PS-C-CP-xxx
FR FR EN EN
Fiche technique adaptateur CA COMPACT -> SOLID-4E
FR FR EN EN

CPM500

Fiche technique
FR FR EN EN

PM 2-500

Fiche technique
FR FR EN EN

PM 4-300

Fiche technique
FR FR EN EN

ROBUST/AS-i

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

ROBUST MCB

Fiche technique ROBUST RRT42-MCB-2.1
FR FR EN EN
Fiche technique ROBUST RRT42-MCB-2.1/R2
FR FR EN EN
Fiche technique ROBUST RRT42.3-MCB-2.1
FR FR EN EN
Fiche technique ROBUST RRT42.3-MCB-2.1/R2
FR FR EN EN
Fiche technique ROBUST RRT42.3-MCB-4.1
FR FR EN EN
Fiche technique ROBUST RRT43-MCB-4.2
FR FR EN EN

ROBUST type 2

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Fiche technique ROBUST 22.1/22.2
FR FR EN EN
Fiche technique ROBUST RRT 24.1
FR FR EN EN

ROBUST type 4

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN FR FR
Fiche technique ROBUST RRT42.3 / 44.3
FR FR EN EN
Fiche technique ROBUST RRT42.4
FR FR
Fiche technique ROBUST RRT42.6 / 44.6
FR FR EN EN
Fiche technique ROBUST RT43.1 / RR43.1
FR FR EN EN

ROBUST-SET

Fiche technique lot S50
FR FR EN EN
Fiche technique lot S8
FR FR EN EN
Fiche technique lot M8 HRT46
FR FR EN EN

SOLID-2SF-K

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

SOLID-2SF-M

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

ULG

Manuel d'utilisation
FR FR

ULZS-4/1

Manuel d'utilisation
FR FR

ULZS-4/1 avec EL-3/400

Manuel d'utilisation
EN EN

ULZS-4/1 avec VLZ-5 et VLW-30

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

ULZS-4/20 avec EL-20/20

Manuel d'utilisation
FR FR

Scanner laser de sécurité

Rotoscan RS4/AS-i

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN ES ES FR FR Informatique Informatique KO KO PT PT ZH ZH
Complément au manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Fiche technique
FR FR EN EN
Logiciel de configuration / diagnostic
MULTIL. MULTIL.
Description du logiciel
FR FR EN EN ES ES FR FR Informatique Informatique

Rotoscan RS4/Profisafe

Manuel de l'utilisateur TCI
FR FR EN EN
Manuel d'utilisation
FR FR EN EN ES ES FR FR Informatique Informatique KO KO PT PT ZH ZH
Fiche technique
FR FR EN EN
Complément au manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Fichier GSD
MULTIL. MULTIL.
Logiciel de configuration / diagnostic
MULTIL. MULTIL.
Description du logiciel
FR FR EN EN ES ES FR FR Informatique Informatique

TCI2COM

Logiciel de configuration / diagnostic
DE/EN DE/EN

Lots de barrages immatériels de sécurité

CPSET-M01

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M02

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M03

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M04

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M05

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M06

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M07

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M08

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M16

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M17

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M18

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M19

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M20

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

CPSET-M21

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M22

Instructions de montage
FR FR EN EN

CPSET-M23

Fiche technique
FR FR EN EN

CPSET-M24

Fiche technique
FR FR EN EN

CPSET-M25

Fiche technique
FR FR EN EN

CPSET-M26

Fiche technique
FR FR EN EN

CPSET-M27

Fiche technique
FR FR EN EN

CPSET-M28

Fiche technique
FR FR EN EN

Barrières immatérielles de sécurité

BASIC

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

COMPACT

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN FR FR ES ES Informatique Informatique
Manuel de l'utilisateur
FR FR EN EN

COMPACT EX1

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN FR FR ES ES

COMPACT EX2

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN FR FR ES ES
Fiche technique
FR FR EN EN

COMPACTplus-b

COMPACTplus-i

COMPACTplus-m

COMPACTplus-P1

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Fichier GSD
MULTIL. MULTIL.

COMPACTplus-s

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

COMPACTplus-XSS/R

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

COMPACT, accessoires

Fiche technique BT-SSD-270
FR FR EN EN
Fiche technique vitre de protection PS-C-CP-xxx
FR FR EN EN
Fiche technique adaptateur CA COMPACT -> SOLID-4E
FR FR EN EN

DIALOG

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

ECO

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

ECO 30/80

Manuel d'utilisation
FR FR

PORTAL

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

REFLEX

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

SafetyLab

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Mise à jour de compatibilité (Win7 / 8)
MULTIL. MULTIL.
Logiciel de configuration / diagnostic
DE/EN DE/EN
Mise à niveau
MULTIL. MULTIL.

SOLID-2

SOLID-4

SOLID-4cutter

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

TCI2COM

Manuel de l'utilisateur
FR FR EN EN
Logiciel de configuration / diagnostic
DE/EN DE/EN

Interrupteurs et interverrouillages de sécurité

L30

L50

S10

S40

Relais de sécurité

KA 970

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

MSI-DIAG

Manuel de l'utilisateur
FR FR EN EN
Logiciel de configuration / diagnostic
DE/EN DE/EN

MSI-i

Mode d'emploi MSI-i
FR FR EN EN
Mode d'emploi MSI-ix
FR FR EN EN

MSI-m

Mode d'emploi MSI-m
FR FR EN EN FR FR
Mode d'emploi MSI-mx
FR FR EN EN FR FR
Fiche technique MSI-mxE/Rx.2
FR FR EN EN

MSI-mi

Mode d'emploi MSI-mi
FR FR EN EN
Mode d'emploi MSI-mix
FR FR EN EN

MSI-s

Mode d'emploi MSI-s
FR FR EN EN
Mode d'emploi MSI-sx
FR FR EN EN

MSI-SR1

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN FR FR

MSI-SR2

Mode d'emploi MSI-SR2
FR FR EN EN FR FR
Mode d'emploi MSI-SR2/F
FR FR EN EN FR FR

MSI-SR3

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN FR FR

SFS 33-01

Fiche technique
FR FR EN EN

SFS 41

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN

SMC 33

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Fiche technique
FR FR EN EN FR FR

SMC 34

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Fiche technique
FR FR EN EN FR FR

TMC 66

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Fiche technique
FR FR EN EN FR FR

TNT 32

Fiche technique TNT 32
FR FR EN EN FR FR
Fiche technique TNT 32/R
FR FR

TNT 33

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Fiche technique
FR FR EN EN FR FR

TNT 34

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN
Fiche technique
FR FR EN EN FR FR
Fiche technique
FR FR EN EN FR FR

TNT 35

Manuel d'utilisation
FR FR EN EN FR FR
Fiche technique TNT 35
FR FR EN EN FR FR
Fiche technique TNT 35.2
FR FR EN EN
Fiche technique TNT 35/7
FR FR EN EN FR FR