Bases et solutions pour la protection EX
La directive européenne 94/9/CE concernant le « rapprochement des législations des États membres pour les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles » a été publiée en 1994 pour standardiser davantage la protection contre les explosions dans l'UE et pour l'adapter à un nouveau concept de directive. Cette directive a été remplacée en 2014 par la directive UE 2014/34/UE (ATEX). Cette dernière réglemente les exigences relatives à la qualité des appareils antidéflagrants et des systèmes de protection (p. ex. en définissant une évaluation de la conformité et des critères de niveau de protection, une certification, la fabrication et l’assurance de la qualité, le marquage, le manuel d’utilisation et la déclaration de conformité) en imposant des exigences essentielles en matière de santé et de sécurité que le fabricant ou l’importateur doit respecter. La directive garantit donc la libre circulation des marchandises au sein de l'Union européenne et doit être transposée sans dérogation dans le droit national.
En France, ces textes ont été notamment transposés dans le décret n°2015-799 du 1er juillet 2015 relatif aux produits et équipements à risques. La directive s'applique à toutes les zones industrielles à risque explosif (y compris les exploitations minières). Elle concerne les appareils, composants et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphère explosible. Entrent également dans son champ d'application les dispositifs de sécurité, de contrôle et de réglage destinés à être utilisés en dehors d'atmosphères explosibles mais qui sont nécessaires au fonctionnement sûr des appareils dans la zone dangereuse au regard des risques d'explosion. Cette directive ne fait pas état des normes établies, mais définit des exigences de sécurité essentielles qui font lieu d'exigences obligatoires de qualité. Il convient également de veiller à la protection contre d'autres dangers pouvant émaner de ces appareils (p. ex. une électrocution).
Vous aimeriez être mieux informé ? Vous avez frappé à la bonne porte !
1. Physical principles and definitions
2. Legal bases
3. Technical principles
- Technical principles >
- Zone classification >
- Equipment categories and equipment protection level (epl) >
- Equipment groups >
- Ignition temperature and temperature classes >
- Protection types >
- Marking >
4. Installation and operation of electrical equipment in hazardous areas
- Installation and operation of electrical equipment in hazardous areas >
- Operator, installer and manufacturer obligations >
- Area classification and equipment selection >
- Installation methods >
- Upkeep and maintenance >
- Installation and operation of electrical equipment in hazardous areas >
5. Appendix
Ces pages Internet ont été créées sur la base de la brochure « Grundlagen Explosionsschutz » (Bases de la protection contre les explosions) de la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Nous la remercions pour son soutien amical.
Solutions de protection Ex
L'éventail des produits de ces séries englobe tous les principes de fonctionnement connus tels que ceux du barrage photoélectrique, du reflex sur réflecteur ou du détecteur avec élimination de l'arrière-plan.
Pour les protéger de tout endommagement mécanique, les capteurs sont encastrés dans un boîtier métallique. Le respect des exigences même les plus élevées en termes de résistance aux chocs du boîtier est ainsi assuré. Ces capteurs peuvent être utilisés dans des zones à risque explosif quand les exigences requièrent cette classification (voir le tableau).
Groupe d'appareils | Catégorie d'appareil | Niveau de protection de l'appareil | Zone | Sous-groupe |
II | 3G | Gc | 2 | IIB |
II | 3D | Dc | 22 | IIIC |
Marquage Ex des appareils. Les appareils satisfont également aux exigences particulières imposées aux équipements utilisant des rayonnements optiques dans des zones à risque explosif (EN 60079-28).
La série 92 Ex comprend des barrages photoélectriques, des reflex sur réflecteur et des cellules reflex à détection directe. Ces capteurs détectent avec fiabilité des objets à des distances comprises entre 300 mm et 12 m. Les capteurs ATEX à sécurité intrinsèque transmettent les signaux de commutation via une interface NAMUR aux amplificateurs interface VS 403 en toute sécurité. Les capteurs de cette série peuvent être utilisés dans les zones 1 et 2 gaz et poussières inflammables.
L'amplificateur interface VS 403 permet de réaliser le circuit électrique de sécurité intrinsèque nécessaire aux capteurs de la série 92. Les capteurs sont alimentés en tension et les signaux de commutation sont transmis via l'interface NAMUR. L'amplificateur interface certifié selon les directives ATEX les plus actuelles est disponible au choix avec une alimentation en tension de 24 V et une sortie relais ou transistor ou avec une alimentation en tension alternative de 110 à 240 V et une sortie relais.
Pour constituer un circuit électrique de sécurité intrinsèque, Leuze electronic propose en outre des câbles bleus avec connecteurs ronds M12 pour la liaison du capteur à l'amplificateur interface.
Accessoires spéciaux pour les modèles d'appareils antidéflagrants :
- Dispositif de verrouillage K-V M12-Ex, 50109217 (empêche le débranchement involontaire de connecteurs)
- Câbles pour la connexion de capteurs de sécurité intrinsèque
L'identification en environnement Ex est également un sujet à traiter.
Souvent, les installations sont mixtes, certains parties sont en place dans des zones à risque explosif, alors que d'autres ne le sont pas. En particulier pour les applications de traitement de surfaces (bacs de trempe, vernisseuses, séchage etc.), notre gamme d'appareils de RFID pour la zone Ex 2 (ATEX) est complétée de l'appareil RFM 32 SL 200 Exn qui est équipé d'un long câble (10m).
Sa fonctionnalité correspond à celle de l'appareil standard RFM 32 SL 200 (portée allant jusqu'à 110mm). Selon l'application, en plus des transpondeurs standards, nous proposons également quelques transpondeurs avec homologation ATEX (zone 2).
Les détecteurs de distance des séries ODSL 96B Ex d et ODSL 30/V-30M Ex d détectent sans contact des objets qui se trouvent dans le faisceau lumineux ou passent au travers et mesurent la distance de ces objets. Le boîtier de ces capteurs est un coffret blindé antidéflagrant, si bien qu'ils peuvent être utilisés dans des zones à risque explosif quand les exigences requièrent cette classification (voir le tableau) :
Type | Groupe d'appareils | Catégorie d'appareil | Niveau de protection de l'appareil | Zone | Sous-groupe |
ODSL 96B Ex d | II | 2G | Gb | 1 | IIB + H2 |
II | 2D | Db | 21 | ||
ODSL 30 Ex d | II | 2G | Gb | 1 | IIA |
II | 2D | Db | 21 |
Marquage Ex des appareils. Les appareils satisfont également aux exigences particulières imposées aux équipements utilisant des rayonnements optiques dans des zones à risque explosif (EN 60079-28).
Rideau mesurant CML 720i Ex
Nos rideaux mesurants avec protection Ex sont disponibles avec une distance entre faisceaux de 10 mm et une profondeur de mesure entre 140 et 2860 mm ou une distance entre faisceaux de 20 mm et une profondeur de mesure entre 130 et 2850 mm. Les appareils peuvent être utilisés dans des zones à risque explosif sans mesures de protection supplémentaires quand les exigences requièrent cette classification (voir le tableau)
Barrière immatérielle de sécurité MLC 520 Ex
Les barrières immatérielles de sécurité de la série MLC 520 Ex sont des dispositifs de protection optoélectroniques et satisfont aux exigences de sécurité :
MLC 520 Ex | |
Type selon EN CEI 61496 | 4 |
Type selon EN CEI 61496 | 4 |
Niveau de performance (PL) selon EN ISO 13849-1 | e |
Niveau d'intégrité de sécurité (SIL) selon CEI 61508 et SILCL selon EN CEI 62061 | 3 |
Les appareils peuvent être utilisés dans des zones à risque explosif sans mesures de protection supplémentaires quand les exigences requièrent cette classification (voir le tableau).
Type | Groupe d'appareils | Catégorie d'appareil | Niveau de protection de l'appareil | Zone | Sous-groupe |
CML 720i Ex | II | 3G | Gc | 2 | IIB |
II | 3D | Gc | 22 | IIIB | |
MLC 520 Ex | II | 3G | Gc | 2 | IIB |
II | 3D | Gc | 22 | IIIB |