5B series

Lichttaster ODT 5B mit Abstandswertausgabe

Uso versatile. Funzionamento affidabile.

Una tecnologia che offre vantaggi concreti: la fotocellula a tasteggio ToF compatta con ampia portata

La fotocellula a tasteggio ODT 5B è una soluzione ad alte prestazioni, che richiede uno spazio di installazione minimo e offre una portata notevole, per applicazioni in cui i processi devono essere monitorati in modo affidabile mediante tecnologia di rilevamento Questo sensore laser compatto con soppressione dello sfondo utilizza la moderna tecnologia Time-of-Flight (ToF) che elimina le tipiche interferenze causate dalle riflessioni dello sfondo. Il risultato: un rilevamento stabile e affidabile indipendentemente dalla superficie dell’oggetto o dalle condizioni di installazione. Il sensore funziona in modo affidabile anche in condizioni impegnative, ad esempio in presenza di materiali variabili o in caso di rilevamento con angoli ampi.

Oltre alle elevate prestazioni, l’ODT 5B si distingue per la sua versatilità. Grazie alla sua funzione di commutazione con trasmissione aggiuntiva del valore di misura tramite IO-Link e a due punti di commutazione regolabili in modo indipendente, il sensore può essere integrato in modo flessibile in un’ampia varietà di applicazioni. Nell’intralogistica, ad esempio, consente un posizionamento preciso, un rilevamento affidabile della presenza e un controllo accurato dell’occupazione degli scomparti nei sistemi a navetta. Garantisce inoltre un monitoraggio costante delle merci trasportate nei veicoli a guida automatica (AGV). Inoltre, il sensore dimostra i propri punti di forza nella produzione automobilistica, in particolare nel riconoscimento di oggetti scuri o lucidi, ad esempio per il controllo delle pinze robotiche o nel controllo qualità.

Tuttavia, la caratteristica più distintiva dell’ODT 5B emerge chiaramente quando si tratta di movimentazione dei materiali: in quanto alternativa moderna alle soluzioni tradizionali, non richiede riferimenti di sfondo né riflettori aggiuntivi. Le interferenze, come quelle che possono verificarsi con i sensori convenzionali a causa di superfici lucide o gilet ad alta visibilità, appartengono ormai al passato. Ciò non solo riduce significativamente i costi e la complessità di installazione e progettazione, ma semplifica notevolmente anche la messa in servizio, mantenendo al contempo un'elevata affidabilità di processo. Il pacchetto complessivo è completato da un’eccezionale convenienza economica, che definisce nuovi standard nel segmento ToF.

L’ODT 5B è disponibile in vari modelli per soddisfare un’ampia gamma di requisiti, adattati a portate e velocità diverse, offrendo così la soluzione giusta per ogni applicazione.

I vantaggi

  • Funzionamento affidabile senza riferimento né riflettore: grazie a Multispot, le interferenze dovute ai riflessi dello sfondo appartengono ormai al passato
  • Tecnologia dei sensori 2 in 1: il rilevamento e la trasmissione dei valori di misura da un unico dispositivo riducono i costi e la complessità legati all'approvvigionamento, all'installazione e al funzionamento
  • Un’ampia gamma di varianti (portata/velocità) per un adattamento ottimale a qualsiasi applicazione
  • Tecnologia ToF ad alte prestazioni per lunghe distanze e massima flessibilità applicativa
  • Elevata tolleranza angolare per un rilevamento affidabile di una vasta gamma di oggetti, anche in condizioni difficili
  • Design compatto e robusto per spazi di installazione ristretti — grado di protezione IP67 e certificazione ECOLAB
  • Test oggetto integrato: un punto luminoso intenso e lampeggiante consente di verificare in modo rapido e semplice la riserva di funzionamento
  • Processi trasparenti grazie a IO-Link: accesso a dati diagnostici completi quali temperatura, qualità del segnale e messaggi di stato, nonché configurazione remota

Punti di forza

Sensore ToF con MultiSpot — vede di più, rileva ancora meglio
Lichttaster ODT 5B mit Multispots-Technologie

La tecnologia MultiSpot dell’ODT 5B è costituita da diversi punti luminosi ben disposti che, combinandosi, formano un punto luminoso omogeneo. In pratica, si comporta come un classico punto luminoso singolo e offre caratteristiche di risposta identiche, un’elevata definizione dei contorni e una qualità di rilevamento costante. Allo stesso tempo, l’innovativo principio MultiSpot offre vantaggi decisivi per applicazioni esigenti e aumenta significativamente l’affidabilità di processo:

  • Gli oggetti irregolari vengono riconosciuti in modo affidabile
  • È possibile ottenere una potenza di emissione notevolmente superiore per portate di esercizio più estese, in particolare su superfici scure
  • Migliore stabilità angolare per risultati costanti anche in scenari di installazione variabili
  • Forte soppressione dello sfondo in presenza di sfondi riflettenti 
  • Differenziazione affidabile di vari oggetti all’interno del campo visivo del sensore
Sensore compatto per numerose applicazioni a distanze elevate
Lichttaster ODT in verschiedenen Baugroeßen

La tecnologia ToF (Time of Flight) permette portate di esercizio di svariati metri. Grazie a questa tecnologia, il sensore combina un alloggiamento estremamente piccolo e poco ingombrante, disponibile in diverse serie, con un'ampia portata: e tutto questo in un sensore con soppressione dello sfondo Le fotocellule a tasteggio possono essere impiegate in una varietà di applicazioni: ad esempio su linee di trasporto, navette o AGV, oppure nella robotica. 

Regolazione della portata del tasteggio tramite telecomando o tasto di apprendimento sul dispositivo e fornitura di dati diagnostici completi tramite IO-Link
Detail ODT 5B Teach-Knopf

La portata del tasteggio può essere impostata numericamente tramite IO-Link (Remote Set Distance). La calibrazione del dispositivo consente inoltre un'elevata precisione nella regolazione tramite telecomando. Di conseguenza, l'impostazione dei punti di commutazione risulta praticamente indipendente dalle riflessioni, sia quando la regolazione avviene tramite IO-Link sia quando il dispositivo viene sostituito con un ricambio. L'elevata precisione e la calibrazione del dispositivo risultano estremamente vantaggiose anche per la sostituzione del dispositivo, poiché la pre-impostazione può essere trasferita senza perdite al nuovo dispositivo tramite IO-Link, senza dover ripetere l'apprendimento Il sensore fornisce dati diagnostici completi del dispositivo, ad esempio il valore della temperatura, la qualità del segnale, il contatore oggetti e gli avvisi. Trasmissione del valore di misura tramite IO-Link per il monitoraggio di una specifica area della finestra.

Sensore 2 in 1: rilevamento ed emissione dei valori di misura tramite IO-Link
IO-Link-Schnittstelle zur Diagnose und Parametrierung

L’ODT 5B combina il rilevamento e la trasmissione dei valori di misura in un unico sensore, offrendo una soluzione ad alta efficienza per le moderne esigenze di automazione. Oltre a rilevare in modo affidabile gli oggetti, trasmette anche le informazioni relative alla distanza direttamente al controller della macchina. Questa funzione 2 in 1 riduce la necessità di sensori aggiuntivi e abbassa significativamente i costi e la complessità legati all'approvvigionamento, all'installazione e alla messa in funzione, nonché quelli relativi al funzionamento continuo. I due punti di commutazione regolabili indipendentemente consentono inoltre di monitorare contemporaneamente più distanze e offrono ulteriore flessibilità, ad esempio in applicazioni complesse quali il controllo dell’occupazione di scomparti a doppia profondità.

Applicazione

Lichttaster ODT 5B an der Foerdertechnik mit Warnwesten-Toleranz

Intralogistica: rilevamento di presenza sulla linea di trasporto

Requisito

È necessario rilevare in modo affidabile un’ampia varietà di oggetti sulla linea di trasporto, indipendentemente dalle proprietà della loro superficie. In molti contesti, l'uso di un riflettore va evitato per ridurre i costi e la complessità (progettazione, installazione) o a causa di vincoli di spazio. Le soluzioni di rilevamento convenzionali spesso hanno difficoltà con interferenze e commutazioni errate provocate da oggetti lucidi o gilet ad alta visibilità presenti sullo sfondo.

Soluzione

I sensori ToF ODT 5B, compatti e di facile installazione, aprono nuove possibilità lungo la linea di trasporto, in quanto offrono alte prestazioni e sono convenienti. Gli oggetti possono essere rilevati indipendentemente dal tipo di superficie e anche su un'ampia portata di esercizio. Inoltre, le interferenze di sfondo non rappresentano più un problema, eliminando la necessità di riflettori o segni di riferimento e consentendo di risparmiare sui costi di installazione e sui materiali.

Lichttaster ODT 5B zur Detektion strukturierter Objekte

Settore del legno: rilevamento di pannelli in legno 

Requisito

È necessario rilevare pannelli in legno con colori e superfici diversi. Devono essere rilevati sia i pannelli molto scuri sia quelli con superfici lucide.

Soluzione

Le fotocellule a tasteggio ODT 5B sono in grado di rilevare in modo affidabile gli oggetti indipendentemente dal loro colore e dalla loro superficie. Il valore di misura può inoltre essere valutato tramite IO-Link per acquisire ulteriori informazioni sulle dimensioni dei pannelli.

Lichttaster ODT 5B zur Erkennung von Transportschalen

Aeroporto: rilevamento dei vassoi per bagagli

Requisito

È necessario rilevare dal basso i vassoi per bagagli di diversi colori e superfici mentre transitano sui rulli. Le interferenze dello sfondo non devono costituire un problema.

Soluzione

I sensori ODT 5B sono in grado di rilevare in modo affidabile gli oggetti indipendentemente dal loro colore o dalla loro superficie. Il sensore ignora in modo affidabile le interferenze dello sfondo, come i gilet ad alta visibilità o lampi di luce.

Lichttaster ODT 5B zur Wickelsteuerung

Imballaggio di fine linea (end of line): riconoscimento dell'altezza di avvolgimento

Requisito

Per garantire un avvolgimento corretto con avvolgitrici automatiche e semiautomatiche, è necessario rilevare il bordo superiore del pallet in modo da controllare il carrello della pellicola. Le superfici molto scure o lucide rappresentano una sfida particolare. Le superfici lucide e i gilet ad alta visibilità presenti sullo sfondo non devono causare alcuna interferenza.

Soluzione

L’ODT 5B rileva in modo affidabile tutte le superfici anche con ampi angoli di incidenza e non subisce alcuna influenza dallo sfondo, indipendentemente dagli oggetti presenti. Grazie al suo design compatto, l’integrazione risulta piuttosto semplice e non richiede molto spazio.

Caratteristiche tecniche

ODT5BL1-1000.XV3ODT5BL1-1500.3ODT5BIL1-2000.XV3ODT5BIL1-2500.3
Principio di funzionamentoFotocellule a tasteggio con soppressione dello sfondoFotocellule a tasteggio con soppressione dello sfondoFotocellule a tasteggio con soppressione dello sfondoFotocellule a tasteggio con soppressione dello sfondo
Portata1.000 mm1.500 mm2.000 mm2.500 mm
ModelloVelocitàPortata del tasteggioVelocitàPortata del tasteggio
Sorgente luminosaLaser, rosso (laser di classe 1)Laser, rosso (laser di classe 1)Laser, infrarossi (laser di classe 1)Laser, infrarossi (laser di classe 1)
Frequenza di commutazione100 Hz50 Hz100 Hz50 Hz
IO-LinkV1.1 (COM3)V1.1 (COM3)V1.1 (COM3)V1.1 (COM3)
Uscita di commutazione2 uscite di commutazione indipendenti, push-pull
2 uscite di commutazione indipendenti, push-pull
2 uscite di commutazione indipendenti, push-pull2 uscite di commutazione indipendenti, push-pull
FunzionamentoTasto di apprendimentoTasto di apprendimentoTasto di apprendimentoTasto di apprendimento
Grado di protezioneIP67IP67IP67IP67
CertificazioniCE, UL, ECOLABCE, UL, ECOLABCE, UL, ECOLABCE, UL, ECOLAB
CollegamentoM8 / pigtail / cavoM8 / pigtail / cavoM8 / pigtail / cavoM8 / pigtail / cavo
Dimensioni alloggiamento (largh. x alt. x lungh.)11 mm x 32,4 mm x 20 mm11 mm x 32,4 mm x 20 mm11 mm x 32,4 mm x 20 mm11 mm x 32,4 mm x 20 mm