Sensores ópticos
Series 33C/35C

Resistente e higiénico: Seguridad con sensores de acero inoxidable
La más amplia selección de fotocélulas en carcasas de acero inoxidable
Con el fin de garantizar procesos de producción estables y rentables, los sensores utilizados en el sistemas deben ser fiables y estar disponibles a largo plazo. En entornos húmedos o de alta sensibilidad a la higiene, al igual que en entornos de producción adversos, los sensores de acero inoxidable son la elección acertada. Se caracterizan por la gran resistencia a la humedad, productos de limpieza, cambios de temperatura, polvo, astillas o vibraciones, al igual que a las cargas mecánicas.
Descubra nuestra nueva gama de sensores de la serie 33C en diseño Hygiene y la serie 35C con resistente diseño Wash-Down. Las dos series completas con fotocélulas de barrera, fotocélulas reflexivas y fotocélulas autorreflexivas en carcasas de acero inoxidable incluyen también una gran cantidad de sensores especiales para aplicaciones más exigentes. Las aplicaciones en sistemas de envasado, herramientas mecánicas o en la industria del automóvil se pueden solucionar con fiabilidad y rentabilidad gracias a la amplia gama de diversas fuentes de luz (Power PinPoint LED, láser, infrarrojo), geometrías de punto de luz y tipos de conexión.
Serie 33C: Especialista en procesos higiénicos en la industria de alimentos

Ir directamente a la selección de artículos
Serie 35C: Multitalento resistente para procesos de envasado, la industria del automóvil y para máquinas herramienta

Sus beneficios
- Dos series completas en carcasas de acero inoxidable con todos los principios de funcionamiento (sensores de proximidad, fotocélulas de barrera y fotocélulas reflexivas con espejo)
- Amplia gama de posibles usos gracias a su extensa cartera con numerosas soluciones especiales para procesos de envasado, como por ejemplo la radiación de láminas, detección de vidrio transparente o sistemas de cintas transportadoras de varias vías
- Alta resistencia en entornos adversos o en ámbitos de aplicación sensibles a la higiene
- La carcasa de acero V4A (AISI 316L) de acero inoxidable con superficies lisas (≤ 0.8 Ra) evita la formación de depósitos de productos y la transmisión de bacterias
- Todos los materiales de la carcasa están autorizados para el contacto directo con alimentos (conformes con la FDA)
- Gran fiabilidad gracias a numerosas certificaciones: ECOLAB, Diversey and CleanProof+
- El índice de protección IP 69K demuestra la estanqueidad de los sensores
- Fácil puesta en marcha y alineación gracias a Power PinPoint LED
- Interfaz IO-Link para parametrización, datos de diagnóstico y mantenimiento predictivo rápidos y fáciles
- Fácil montaje: los sensores en carcasas de acero inoxidable no requieren cerramientos adicionales
- Todo del mismo proveedor: cables de conexión, elementos de montaje y reflectores apropiados
A destacar
Sensores de acero inoxidable: soluciones a problemas en condiciones ambientales exigentes
Todos los componentes de nuestros sensores se han concebido para el contacto con alimentos y la exposición a condiciones ambientales adversas en plantas de producción y envasado: la carcasa de acero inoxidable V4A (AISI 316L), la cubierta de óptica sin vidrio, fabricada con PMMA+ con recubrimiento especial, al igual que los controles sin difusión. La carcasa hermética y el rango ampliado de temperatura garantizan la funcionalidad de los sistemas durante años. Todos los materiales de la carcasa son conformes con la FDA y por ello están autorizados para el contacto directo con los alimentos.

«En la industria vemos con frecuencia sensores con carcasas de plástico que se utilizan en entornos adversos. Para garantizar que pueden resistir los altos estándares de higiene y los requisitos mecánicos, se protegen con un cerramiento de acero inoxidable especialmente fabricado para ello con una estructura compleja. Con nuestros sensores en carcasas de acero inoxidable esto no es necesario, lo que reduce los costes y el esfuerzo durante la instalación», afirma Heidi Wacker, Product Manager de Leuze.
Los entornos adversos requieren soluciones perfectamente adaptadas
Sus requisitos a equipos y sistemas, al igual que la tecnología de sensores apropiada, son exigentes: Nuestros sensores le ofrecen soluciones perfectamente adaptadas.

Impermeabilidad
Los sistemas y los sensores instalados se limpian con frecuencia con limpiadores a alta presión. Los sensores están continuamente expuestos a la humedad debido a la gran cantidad de ciclos de limpieza.
- Carcasas totalmente herméticas
- Materiales sin difusión para cubiertas ópticas y elementos de funcionamiento
- Índices de protección IP 67, IP 68 e IP 69K

Requisitos de carácter químico
Los frecuentes ciclos de limpieza con limpiadores espumosos, desinfectantes, limpiadores alcalinos o básicos requieren sensores resistentes.
- Certificación ECOLAB
- Certificación Diversey
- Certificación CleanProof+

Requisitos de carácter térmico
Las pronunciadas fluctuaciones de temperatura, entre la temperatura ambiente y la temperatura de limpieza, someten a los sensores a grandes cargas.
- Pruebas de sensores en cámaras climáticas
- Pruebas de shock térmico (baño en agua caliente-fría)
- Test de chorro de vapor como parte de la validación para el índice IP 69K
- Rango de temperaturas de -40 °C a +70 °C

Tolerancia mecánica
En entornos de producción adversos, los sensores están expuestos a polvo, virutas, vibraciones y otras tensiones mecánicas.
- Carcasas totalmente herméticas
- Carcasa resistente: no se requiere carcasa adicional
- Tolerancia a vibraciones y golpes
Máxima precisión: LED Power PinPoint

Todo del mismo proveedor: cables de conexión, elementos de montaje y reflectores apropiados
En entornos exigentes, no solo los sensores sino también los cables de conexión, los elementos de montaje y los reflectores deben cumplir los requerimientos exigentes. Nuestros cables de conexión están autorizados para el contacto directo con alimentos (materiales conformes con la FDA). Los cables alcanzan el índice de protección IP 69K y, por lo tanto, resisten procesos de limpieza intensivos con limpiadores a alta presión (importante: deben instalarse con un par de apriete especial). Su certificación ECOLAB confirma la resistencia de los cables frente a productos de limpieza agresivos. La gama de cables para su uso en ámbitos industriales con elevadas exigencias de higiene incluye M8 y M12, así como longitudes de cable de 2, 5 y 10 metros.

Reflectores
El grado de fiabilidad con el que detectan las fotocélulas reflexivas depende, entre otros factores, de la elección del reflector. Ofrecemos reflectores con carcasas de plástico o acero inoxidable, así como cintas reflectoras para diferentes requisitos: los reflectores del segmento Advanced se utilizan con frecuencia en la industria alimentaria y farmacéutica debido a su gran resistencia a los productos de limpieza. Los reflectores Solidchem, realizados en plástico resistente a los productos químicos, se caracterizan además por su elevada resistencia a la temperatura. Para sectores de producción con una elevada humedad del aire o grandes diferencias de temperatura son ideales los reflectores del segmento Extended.

Aplicaciones
Las series de sensores 33C y 35 C se han concebido para abarcar una amplia gama de aplicaciones en el envasado de alimentos. Al utilizar sensores de acero inoxidable en etapas de procesos, se reduce la complejidad de los sistemas y se garantiza la seguridad. En las zonas de envasado, donde los productos aún no están envasados, los sensores de la serie 33C son una solución fiable. Los modelos de la serie 35C son unos multitalentos aptos para resistir ciclos de limpieza intensos y fuertes cargas mecánicas. Ambas series disponen de fotocélulas de barrera, fotocélulas reflexivas y fotocélulas autorreflexivas. La gama se complementa con principios de funcionamiento especiales concebidos para la industria del envasado de alimentos.

Detección de cajas en tecnologías de cintas transportadoras de alimentos
Requisito:
Solución:

Detección de productos a través de láminas
Requisito:
Solución:
La fotocélula de barrera LS35CI.XX super power irradia incluso láminas metalizadas y detecta de forma fiable los objetos que se encuentran en el interior. Esto garantiza que el sellado se aplica en el lugar correcto. Los sensores de acero inoxidable son completamente impermeables y disponen de las certificaciones ECOLAB, Diversey y CleanProof+.

Detección de objetos discontinuos
Requisito:
Solución:

Detección de productos sin envasar en cintas transportadoras
Requisito:
Solución:
El sensor de referencia dinámico DRT35C detecta cualquier producto utilizando la cinta transportadora como referencia. El sensor, con una carcasa de acero inoxidable de alta calidad y de superficie lisa (valor típico ≤ 0,8 Ra), es la solución ideal para montar sobre alimentos descubiertos Gracias a la carcasa de acero inoxidable, no se necesita otro cerramiento adicional para el sensor.

Detección de productos de pastelería en la cinta transportadora
Requisito:
Solución:
La fotocélula reflexiva PRK 35C se ha diseñado para esta tarea de detección y detecta con fiabilidad objetos brillantes. La carcasa de acero inoxidable de alta calidad resiste con solidez las cargas mecánicas y los ciclos de limpieza intensivos.

Detectar botellas en un sistema de llenado aséptico
Requisito:
Solución:
La fotocélula reflexiva PRK33C.PPTT3 se ha desarrollado para la detección de objetos transparentes. El sensor en acero inoxidable de diseño Hygiene es la selección ideal para la detección de botellas transparentes en rellenado aséptico y para otros entornos de producción estériles en la industria de alimentación y farmacéutica. Una carcasa particularmente lisa con orificios de montaje evita que se acumulen restos. El sensor se monta estanco al gas mediante una espiga de montaje.

Detección de la alimentación de cartón
Requisito:
Solución:
Las fotocélulas autorreflexivas de ajuste preciso HT 35C.PP con supresión de fondo se adaptan de manera idónea para la comprobación de posición y presencia. La tecnología Power PinPoint LED garantiza un alto nivel de precisión en la detección de pilas: El tamaño del punto de luz homogéneo es constante en todo el alcance efectivo del sensor.

Comprobación de presencia para controlar una pinza robot (Gripper) en la industria del automóvil
Requisito:
En la industria del automóvil las piezas metálicas de láminas de metal moldeadas, como portones o puertas, se retiran automáticamente del final de la cinta transportadora y se apilan para su posterior procesamiento. Se utiliza un sensor para detectar el borde delantero del componente para controlar la pinza robot (Gripper).Solución:
Las fotocélulas reflexivas de seguridad PRK35C con Power PinPoint LED se caracterizan por una alta reserva de funcionamiento y una fácil puesta en marcha. También detectan objetos brillantes de manera muy fiable. Los sensores de acero inoxidable son la elección idónea en este entorno de producción tan adverso.

Control de presencia
Requisito:
Solución:
El interruptor de la fotocélula de barrera LS35C con Power PinPoint LED asegura la detección exacta de placas de metal. La carcasa de acero inoxidable sólida y resistente a los impactos soporta particularmente bien las adversas condiciones ambientales en la industria del metal y las cargas mecánicas.
Características técnicas
Nuestros sensores de acero inoxidable a un vistazo
Parámetro | PRK33C / PRK35C | LS/LE33C / LS/LE35C | LS/LE33CI LS/LE35CI |
HT33C / HT35C | DRT35C / DRT33C DRT35C.R / DRT33C.R |
Principio de funcionamiento | Fotocélula reflexiva | Fotocélula de barrera | Fotocélula de barrera para láminas (high power y super power) | Fotocélula autorreflexiva con supresión de fondo | Escáner de referencia dinámica |
Diseño de la carcasa y dimensiones (An x Al x Pr) | Serie 33C: Diseño Hygiene (18,8 x 52,8 x 32,4 mm) serie 35C: Diseño Wash-Down (18,8 x 52,8 x 32,4 mm) |
||||
Material de carcasa | Acero inoxidable V4A (AISI 316L) | ||||
Fuentes de luz | Power PinPoint LED, rojo (modelo 645 nm) | Power PinPoint LED, rojo (modelo 645 nm) | LED infrarrojo (860 nm) | Power PinPoint LED, rojo (modelo 645 nm) | LED, rojo (645 nm) |
Láser, rojo (650 nm, láser de clase 1) | Láser, rojo (650 nm, láser de clase 1) | ||||
Frecuencia de conmutación | 1500 Hz (Power PinPoint) | 1500 Hz (Power PinPoint) | 100 Hz (luz infrarroja) | 1000 Hz (Power PinPoint) | 750 Hz (Teach 2 y 3) 500 Hz (Teach 1) |
2500 Hz (láser) | 2500 Hz (láser rojo) | 300 Hz (DRT33C.R/DRT35C.R) | |||
Alcance efectivo | 0,05... 14 m (Power PinPoint de doble lente) | 0… 25 m (Power PinPoint) | 180 m alta potencia (infrarrojo) 340 m gran potencia (infrarrojo) |
0... 1200 mm (Power PinPoint) | 0,05… 0,15 m |
0… 5 m (autocolimación) | 0... 600 mm (punto de luz XL) | 0,08… 0,4 m (detección de pack de seis) | |||
0… 3 m (detección de objetos transparentes) | 5... 600 mm (láser) | ||||
0... 20 m (láser doble lente) | |||||
IO-Link | V1.1 (COM2) | V1.1 (COM2) | V1.1 (COM2) | V1.1 (COM2) | V1.1 (COM2) |
Funcionamiento | Potenciómetro múltiple, tecla Teach (lente simple), potenciómetro 270° (láser) | - | Potenciómetro 270° (LE, LS alta potencia) | potenciómetro múltiple | Tecla Teach |
Rango de temperatura | -40 a +70°C | -40 a +70°C | -40 a +70°C | -40 a +70°C | -40 a +70°C |
Índice de protección | IP 67, IP 68, IP 69K | IP 67, IP 68, IP 69K | IP 67, IP 68, IP 69K | IP 67, IP 68, IP 69K | IP 67, IP 68, IP 69K |
Certificaciones | CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, Diversey | CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, Diversey | CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, Diversey | CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, Diversey | CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, Diversey |
Conexión | M8 (SR33C) M12, cable, cable en espiral M12 (SR35C) |
M8 (SR33C) M12, cable, cable en espiral M12 (SR35C) |
M8 (SR33C) M12, cable, cable en espiral M12 (SR35C) |
M8 (SR33C) M12, cable, cable en espiral M12 (SR35C) |
M8 (SR33C) M12, cable, cable en espiral M12 (SR35C) |
Serie 5B

Sensores con rentabilidad convincente
Detección de presencia en procesos de intralogística, envase y embalaje, así como en la industria del automóvil, con la nueva serie 5B
Cuando se realizan detecciones de presencia en procesos automatizados, el sistema de sensores debe detectar diferentes objetos de manera fiable. La manipulación del sensor, incluido el montaje, la alineación y el ajuste, también debe ser rápida y sencilla, especialmente si se deben instalar múltiples sensores. La estandarización, por un lado, y la adaptación del sensor a las necesidades particulares del cliente, por otro, son de gran importancia para la puesta en marcha rentable de un sistema.
Hemos desarrollado una generación de sensores optimizada para estos requisitos:
la nueva serie 5B. Rentabilidad convincente. Manipulación perfecta.
Sus beneficios
- Aplicación flexible: Gama completa de productos con todos los principios de funcionamiento, todos ellos en carcasas idénticas con compatibilidad en el montaje. En función de la aplicación correspondiente, se puede elegir entre fotocélulas de barrera, fotocélulas reflexivas y fotocélulas autorreflexivas
- Carcasa: Nueva carcasa más compacta (medidas An x Al x L: 11 mm x 32,4 mm x 20 mm) – montaje compatible con series anteriores – idónea para situaciones de montaje en espacios reducidos. Con índice de protección IP 67 y certificado ECOLAB
- Montaje e instalación: Montaje rápido e instalación fácil gracias a insertos metálicos con rosca M3
- Puesta en marcha: Indicadores LED con visibilidad omnidireccional para una instalación sencilla y la visualización del estado. Alineación rápida mediante un punto de luz homogéneo y bien visible
- Configuración óptima: Ajuste sencillo y adaptación a la aplicación mediante potenciómetro intuitivo
- Detección fiable de objetos despolarizantes Rendimiento optimizado para la detección de objetos reflectantes, retractilados y brillantes
- Conexión eléctrica: Adaptación a los requisitos individuales del cliente mediante diferentes opciones de conexión (por ejemplo cable, conector M8, en espiral, etc.).
- Frecuencia de conmutación: Frecuencia de conmutación optimizada en fotocélulas de barrera de hasta 900 Hz y en fotocélulas de barrera de hasta 1000 Hz, para un alto rendimiento y reserva de funcionamiento
- A prueba de manipulaciones: La conmutación claridad/oscuridad es a prueba de manipulaciones mediante la polarización inversa del cableado (cable)
Principios de funcionamiento disponibles:

Fotocélula reflexiva

Fotocélula de barrera

Fotocélula autorreflexiva
A destacar

Instalación rentable
Cuanto mayor sea el número de sensores que deban montarse en una línea de transporte, más importante será el aspecto de la rentabilidad en términos de tiempo y costes durante el montaje y la puesta en marcha.
El inteligente y sencillo concepto de montaje con dos cómodas roscas metálicas M3 permite al usuario realizar un montaje rápido.
El diseño pequeño y compacto de la carcasa también simplifica la integración en situaciones de instalación en espacios reducidos.
En función de las preferencias individuales o de la situación de montaje in situ, existen diferentes opciones de conexión, por ejemplo, con conector M8, cable o conector en espiral.

Puesta en marcha y ajuste rápidos y sencillos
Los indicadores LED con visibilidad omnidireccional aseguran una instalación sencilla y una indicación de estado bien visible. La sencilla alineación del sensor mediante el punto de luz de alta visibilidad también ahorra tiempo y, con ello, costes. La nueva serie 5B también está disponible con potenciómetro para un mejor ajuste fino del sensor. Esto permite adaptar el sensor rápida y fácilmente a las condiciones cambiantes de la aplicación. Además,
la conmutación claridad/oscuridad de la salida se puede implementar a prueba de manipulaciones a través del cableado.

Detección fiable incluso en objetos despolarizantes
En los sistemas de transporte y almacenamiento, los palets, cartonajes u otros recipientes suelen estar envueltos en lámina, lo cual puede suponer un reto para los sensores. Con la nueva serie 5B ofrecemos modelos optimizados especialmente para este campo de aplicación. Estos sensores garantizan una conmutación segura incluso con objetos brillantes o retractilados.
Aplicación

Detección de presencia en el ámbito de la intralogística con fotocélula reflexiva
Requisito:
En un centro logístico, diferentes recipientes y cartonajes se deben desplazar en transportadores de rodillos dispuestos uno junto al otro. Algunos cartones también están retractilados. Todos los objetos deben ser detectados de forma fiable. Cuando el sensor entra en funcionamiento, su instalación, alineamiento y ajuste deben ser rápidos y fáciles. El punto de luz debe ser claramente visible.Solución:
Gracias a su carcasa compacta, el nuevo sensor de la serie 5B puede montarse directamente en los transportadores de rodillos dispuestos uno junto al otro, ahorrando espacio. La instalación y el montaje, altamente resistente, se realizan con ayuda de prácticos elementos metálicos con rosca M3. La alineación se lleva a cabo de manera rápida y sencilla gracias a un punto de luz homogéneo y bien visible, así como a los LEDs de indicación con visibilidad omnidireccional a 360º. El ajuste es sencillo vía potenciómetro. El ajuste es sencillo vía potenciómetro. Gracias a su rendimiento optimizado para la detección de objetos brillantes y retractilados, éstos también pueden detectarse de forma fiable.
Detección de presencia en la zona de tecnología de envasado con una fotocélula de barrera
Requisito:
Un fabricante de alimentos envasa patatas fritas en envases primarios. A continuación, los embalajes se transportan en una cinta de transporte donde deben detectarse de forma fiable. El punto de luz debe ser visible. El estado del sensor también debe ser visible a una distancia de 2 m.Solución:
El nuevo sensor de la serie 5B también puede montarse horizontalmente en la línea transportadora y el punto de luz es bien visible. El estado del sensor se puede ver en todo momento, incluso a cierta distancia de la línea transportadora, gracias a los brillantes indicadores LED con visibilidad omnidimensional. La ventaja de elegir una fotocélula de barrera es que dispone de una gran reserva de funcionamiento, lo que permite una detección fiable incluso en condiciones ambientales exigentes y reduce el riesgo de períodos de inactividad de las instalaciones. La nueva serie 5B se caracteriza además por una frecuencia de conmutación optimizada de 900 Hz.
Detección de presencia en intralogística con una fotocélula autorreflexiva
Requisito:
Los paquetes se transportan sobre una cinta transportadora en un sistema de distribución. Un sensor debe comprobar si los paquetes se han llenado correctamente. Se deben descartar las cajas con llenado excesivo o insuficiente.Solución:
La fotocélula autorreflexiva HT 5B apunta hacia abajo a la cinta transportadora y detecta los cartones y su contenido con una rápida frecuencia de conmutación de hasta 1000 Hz. El ajuste y el reajuste son intuitivos y se realizan mediante potenciómetros. La supresión de fondo de los sensores garantiza que solo se detecte el objeto y se suprima la cinta transportadora.
Detección de una rotura de lámina en la producción de células de baterías con una fotocélula autorreflexiva
Requisito:
En la fabricación de células de batería de iones de litio se comprimen láminas de cobre o de aluminio enrolladas en bobinas en un laborioso proceso (calandrado). La altura y las velocidades irregulares pueden provocar roturas en la lámina. Los sensores deben detener inmediatamente el proceso para evitar daños en la máquina.Solución:
La fotocélula autorreflexiva HT 5B con supresión de fondo supervisa de manera continua la presencia de la lámina y detecta inmediatamente la rotura de la misma. El escáner también detecta de manera fiable superficies muy brillantes u oscuras y, gracias a sus compactas dimensiones, es idóneo en instalaciones de dimensiones reducidas.Características técnicas
Característica |
ODT3CL1-2M |
||
Principio de funcionamiento |
Sensores de proximidad con supresión de fondo |
||
Alcance efectivo |
2000 mm |
||
Fuente de luz |
Láser, rojo (láser Clase 1) |
||
Frecuencia de conmutación |
10-20 Hz, según la reflectividad |
||
IO-Link |
V1.1 (COM3) |
||
Salida |
Modelos con IO-Link: Modelos sin OI-Link: |
||
Funcionamiento |
Tecla Teach |
||
Índice de protección |
IP67/IP69K |
||
Certificaciones |
CE, UL, ECOLAB |
||
Conexión |
M8 / en espiral / cable |
||
Dimensiones de la carcasa (An x Al x L) |
11,4 mm x 34,2 mm x 18,3 mm |
Series 53C/ 55C

Nueva gama de sensores para procesos de producción sensibles a la higiene
Series 53C y 55C: Dos nuevas series de acero inoxidable en carcasa miniaturizada para tareas de detección en procesos de producción y envasado
En el procesamiento, llenado o embalaje de alimentos y productos farmacéuticos se aplican normas muy estrictas con respecto a la higiene y la limpieza de las instalaciones.
Aparte de las instalaciones de producción, los componentes electrónicos, como los sensores, también deben resistir ciclos regulares de limpieza y desinfección intensivos con productos de limpieza en ocasiones agresivos. Especialmente en campos de aplicación que implican el contacto directo con los alimentos o para tareas de detección de productos sin envasar, se recomienda el uso de sensores con diseño Hygiene según la norma DIN EN 1672-2 («Maquinaria para procesado de alimentos. Conceptos básicos.»). Estas soluciones con sensores se caracterizan por un diseño especial, así como por una elevada estanqueidad y resistencia a los productos de limpieza.
Nuestra nueva plataforma de sensores de acero inoxidable con las series 53C en diseño Hygiene y la serie 55C en diseño Wash-Down ha sido especialmente desarrollada para aplicaciones con requisitos de higiene elevados. Para soportar las duras condiciones, las carcasas de ambas series de sensores están fabricadas en acero inoxidable de alta calidad V4A (AISI 316L). Las superficies lisas de acero inoxidable (valor característico ≤ 0,8 Ra) garantizan que los productos de limpieza goteen inmediatamente, evitando la proliferación de bacterias en las plantas de producción. En la construcción, se dio gran importancia a desarrollar la cubierta de óptica sin vidrio y los elementos de uso totalmente herméticos y sin espacios intermedios. Todos los materiales de la carcasa son conformes con la FDA y están autorizados para el contacto directo con alimentos. Esto proporciona una seguridad adicional en el procesamiento y envasado de alimentos.
Sus beneficios
- Dos series completas con todos los principios de funcionamiento: Fotocélulas de barrera, fotocélulas reflexivas y escáneres para ámbitos de aplicación y tareas específicos
- Dos versiones de carcasas para el uso en entornos húmedos (Wash-down) y áreas con requisitos higiénicos (diseño Hygiene)
- La carcasa de acero inoxidable de alta calidad V4A (AISI 316L) con superficie lisa, así como la cubierta de óptica sin vidrio, de PMMA+ con capa protectora especial resistente a los rasguños, evitan la transmisión de bacterias
- Índice IP69 para un funcionamiento fiable y una carcasa absolutamente hermética
- Resistencia química y térmica (probada y certificada según ECOLAB, CleanProof+ y JohnsonDiversey)
- Los materiales de la carcasa, conformes con la FDA, permiten utilizar el sensor en aplicaciones en contacto directo con alimentos
- Configuración sencilla y Condition Monitoring a través de la interfaz IO-Link, así como variantes con ajuste electrónico de alcance de detección y emisión de valores medidos a través de IO-Link
A destacar

Todos los componentes de los sensores de acero inoxidable se han diseñado especialmente para su uso en áreas sensibles a la higiene. Las condiciones en estas áreas son exigentes, especialmente para componentes electrónicos. La limpieza frecuente de las instalaciones con limpiadores de alta presión y productos de limpieza agresivos desempeña un papel significativo. Además, la alternancia entre los turnos de producción y de limpieza da lugar a grandes fluctuaciones de temperatura, que no deben afectar a la funcionalidad de los sensores.
- Las carcasas de acero inoxidable de V4A (AISI 316L) son totalmente herméticas al agua y al polvo y alcanzan los índices de protección IP67, IP68 y IP69K
- Superficies de acero inoxidable especialmente lisas, de aproximadamente 0,8 Ra, evitan la transmisión de bacterias
- La cubierta libre de vidrio (resistente a arañazos y plástico sin difusión (PMMA+) con una capa protectora de indio) resiste los exigentes ciclos de limpieza y garantiza el funcionamiento fiable.
- El elemento de mando de desarrollo reciente es completamente hermético y sin ranuras
- Todos los materiales están autorizados para el contacto directo con los alimentos (conforme FDA)
- Resistencia química y térmica, probada y certificada según ECOLAB, CleanProof+ y JohnsonDiversey

La serie 55C con diseño Wash-Down es ideal para el uso en las áreas húmedas de las líneas de producción. El diseño especial permite que el sistema se pueda limpiar por completo con productos y métodos convencionales. Los materiales sin difusión y químicamente resistentes de las ópticas y elementos de uso, en combinación con una estructura sin fisuras, evitan la transmisión de bacterias. La tecnología de carcasa cerrada y el rango ampliado de temperatura garantizan el funcionamiento correcto de los sistemas durante años.
Los sensores de la serie 53C se han concebido para su uso en áreas de alta sensibilidad para la higiene, como son la industria farmacéutica, cosmética y de alimentos.
En esta evolución, basada en los elementos básicos de la serie 55C, el diseño de la carcasa está más orientado aún hacia la prevención de transmisiones bacterianas. Los suaves bordes de la carcasa sin orificios de montaje reducen la posibilidad de acumulación de depósitos. Su exclusivo concepto de montaje garantiza una conexión estanca al gas entre el sensor y el equipo mediante la unión de montaje.

Ambas series de sensores con carcasa miniaturizada de acero inoxidable incluyen todos los principios de funcionamiento: fotocélulas de barrera unidireccionales, reflexivas y de proximidad. Distintos modelos se han desarrollado para campos de aplicación especiales y afrontan retos exigencias en los procesos de producción y embalaje de manera personalizada, fiable y económica.
Nuestros productos destacados para aplicaciones especiales:
- Fotocélulas reflexivas para la detección de vidrio y PET o láminas transparentes
- Fotocélulas reflexivas láser para la detección de piezas pequeñas
- Fotocélulas de barrera para detectar líquidos acuosos y para el control del nivel de llenado
- Escáneres con supresión de fondo y punto de luz pequeño para la detección de objetos con estructuras de color y brillo
- Escáneres con supresión de fondo y punto de luz alargado para detectar objetos transparentes y también objetos con aberturas, agujeros y recortes
- Sensores con supresión de fondo y ajuste electrónico del alcance de detección; emisión del valor medido a través de IO-Link
- Sensores con supresión de fondo con óptica especial en V para la detección de objetos transparentes, planos, reflectantes y altamente brillantes, así como capas superiores de bandejas de jeringas o de ampollas

Los sensores de las series 55C y 53C están equipados con una interfaz IO-Link, que hace posible implementar conceptos de máquina innovadores con mantenimiento remoto, diagnóstico o configuración del sensor. La parametrización, la operación y el mantenimiento (Condition Monitoring) de los sensores se puede realizar a través de IO-Link. Los cambios de formato son mucho más flexibles y económicos con IO-Link.
Los modelos especiales de escáner se pueden ajustar electrónicamente y equipar con la transmisión de valores medidos para monitorear un área de ventana específica. Mediante IO-Link se puede establecer numéricamente el alcance de detección (Remote Set Distance). La calibración del equipo permite una gran precisión durante el ajuste remoto. Al sustituir un sensor defectuoso, los preajustes se pueden transferir al nuevo equipo a través de IO-Link sin pérdida y sin tener que realizar un nuevo proceso Teach-In.
Cables y reflectores para aplicaciones con requisitos de higiene
Nuestra gama sensores de las series 55C y 53C para su aplicación en las industrias de alimentos y farmacéutica se complementa con una gama adecuada de soluciones y reflectores de cable.
Los especiales cables de conexión están fabricados con materiales conformes a la FDA (elástomeros termoplásticos (TPE) y acero inoxidable V4A) y, por lo tanto, autorizados para el contacto directo con los alimentos.
Si los cables se montan con un par de apriete de 0,4 Nm o 0,6 alcanzan la clasificación IP69. Esto significa que las soluciones de cable evitan la penetración de líquidos, polvo o vapor y pueden resistir procesos intensivos de limpieza con limpiadores de alta presión. Su certificación ECOLAB confirma la resistencia de los cables frente a productos de limpieza agresivos. Los cables se pueden utilizar en un rango de temperaturas entre -40°C a +105°C.
La gama de cables para su uso en ámbitos industriales con elevadas exigencias de higiene incluye M8 y M12, así como longitudes de cable de 2, 5 y 10 metros.
Reflectores
El grado de fiabilidad con el que detectan las fotocélulas reflexivas depende, entre otros factores, de la elección del reflector. Ofrecemos reflectores con carcasas de plástico o acero inoxidable, así como cintas reflectoras para diferentes requisitos: los reflectores del segmento Advanced se utilizan con frecuencia en la industria alimentaria y farmacéutica debido a su gran resistencia a los productos de limpieza. Los reflectores Solidchem, realizados en plástico resistente a los productos químicos, se caracterizan además por su elevada resistencia a la temperatura. Para sectores de producción con una elevada humedad del aire o grandes diferencias de temperatura son ideales los reflectores del segmento Extended.

Aplicación

Monitorización de la carga de una cortadora de embutidos
Requisito:
En la industria alimentaria el embutido se suministra en grandes barras y se corta en lonchas finas en una cortadora. El producto situado en la entrada de la máquina debe detectarse de forma fiable para que la pinza pueda empujar el material de forma uniforme hacia la cuchilla y así todas las rodajas cortadas tengan el grosor requerido.
Solución:
Nuestra fotocélula autorreflexiva HT53C.S con diseño Hygiene supervisa de forma fiable la entrada de producto a la máquina cortadora de embutido. Si hay material suficiente para el funcionamiento de la máquina, la instalación se pone en marcha automáticamente. El punto de luz, especialmente pequeño, se caracteriza por un rendimiento excelente, sobre todo en el caso de objetos de distintos colores. La supresión del fondo del sensor garantiza una detección fiable del producto, independientemente del color.

Detección de las aristas delanteras de productos de corte
Requisito:
En una máquina cortadora industrial, los productos se cortan en pequeñas pilas y se predistribuyen en bandejas para su posterior envasado. El reto para los sensores consiste en detectar las aristas delanteras de los productos cortados de forma fiable en el mismo punto de conmutación, independientemente de que estén en la cinta transportadora con una ligera desalineación lateral. Los sensores se montan directamente por encima de la cinta transportadora. En este campo de aplicación, es necesario asegurarse de que no haya restos de productos de limpieza que goteen sobre el queso o los productos rebanados.
Solución:
La fotocélula autorreflexiva HT53CL1.X con supresión de fondo está optimizado para detectar los cantos delanteros de productos con un punto largo de luz láser. Gracias al punto de luz lineal, los productos cortados se detectan de forma fiable en el mismo punto de conmutación, incluso en caso de desalineación lateral en la cinta transportadora Esto garantiza un posicionamiento limpio de los productos cortados al cargarse en el embalaje de bandeja y asegura que el borde de la bandeja no entre en contacto con los alimentos y los restos de grasa no interfieran en el sellado posterior de la bandeja, que debe efectuarse en condiciones de máxima higiene. La carcasa de la serie 53 está diseñada sin taladros para aplicaciones higiénicas y es apta para ámbitos de aplicación con contacto directo con la comida.

Detección de nivel durante el llenado de líquidos
Requisito:
En la industria de las bebidas, el agua se llena en botellas de 3 litros en una llenadora. El nivel de llenado debe ser idéntico en todas las botellas y se debe evitar que el llenado de las botellas sea insuficiente. La detección fiable del nivel de líquidos acuosos en cualquier recipiente es una de las tareas de detección más exigentes para los sensores y exige soluciones de sensores especialmente potentes.
Solución:
Las fotocélulas de barrera LS55C.H2O y LE55C.H2O están diseñadas para la detección de líquidos acuosos, así como para el control de nivel de llenado, y detienen de forma fiable el proceso de llenado. El sistema emisor y receptor de la serie 55C de acero inoxidable con diseño Wash-Down tiene una elevada capacidad de transmisión y puede utilizarse asimismo en envases de color y con etiquetas de plástico..
Esta solución puede sustituir a los costosos sistemas de control de llenado como pueden ser una escala o un caudalímetro: No se requieren más ajustes mediante un elemento de control que la alineación exacta del eje óptico.

Verificación de presencia en el llenado de botellas en la estrella de transferencia
Requisito:
El llenado de botellas se caracteriza por velocidades muy altas. Para que garantizar un proceso fluido, hay que asegurarse de que todas las posiciones de la estrella de transferencia estén ocupadas con botellas antes del llenado.
Solución:
La fotocélula autorreflexiva HT55C con supresión de fondo detecta de forma fiable los envases en la línea de embotellado sin necesidad de un reflector.. Los sensores están diseñados para áreas húmedas y soportan procesos de limpieza intensivos. La certificación ECOLAB y nuestro test de larga duración CleanProof+ con detergentes garantizan el funcionamiento fiable del sensor, incluso en condiciones adversas.

Detección de botellas durante el transporte
Requisito:
En una instalación de llenado de botellas de leche, la posición de las botellas en la cinta transportadora debe detectarse con fiabilidad y precisión para los posteriores pasos de envasado que se llevarán a cabo en la instalación.
Solución:
La fotocélula reflexiva PRK55C.TT3 también detecta recipientes transparentes de forma fiable. La sensibilidad se puede ajustar mediante la tecla Teach. La función de seguimiento integrada compensa automáticamente la suciedad en el reflector o el sensor. Esto prolonga los intervalos de limpieza y reduce los periodos de inactividad del sistema. La carcasa de acero inoxidable con diseño Wash-Down es muy robusta y alcanza el índice de protección más elevado: IP69K. La resistencia a productos de limpieza utilizados habitualmente en el mercado queda garantizada por la certificación ECOLAB, el test Leuze CleanProof+ y los tests de JohnsonDiversey.

Posicionamiento preciso de frascos
Requisito:
Para el llenado de vacunas y otros líquidos, los frascos de vidrio transparente se deben detectar y posicionar con precisión.
Solución:
La fotocélula reflexiva PRK53CL1.T3 con un pequeño punto de luz láser, en combinación con un pequeño reflector de acero inoxidable, permite detectar y posicionar frascos con gran precisión. El sensor con su carcasa en miniatura se puede alojar fácilmente incluso en espacios reducidos. Tanto el sensor como el reflector se han diseñado para aplicaciones higiénicas.

Detección y posicionamiento de frascos transparentes
Requisito:
En una instalación de embalaje de productos farmacéuticos, los frascos se llenan en líneas de envasado de varios carriles. La posición de los frascos transparentes debe detectarse con precisión antes del llenado. Uno de los retos es que los frascos son muy planos y el sensor fotoeléctrico debe apuntar con precisión al reflector.
Solución:
Nuestras fotocélulas reflexivas láser PRK53.T3 de la serie 53C se utilizan en esta aplicación con mircrorreflectores triples MTKS 14x23.P, especialmente diseñados para la industria farmacéutica. Los sensores de acero inoxidable con diseño higiénico apuntan con precisión al reflector y garantizan una detección fiable de los frascos.
Nuestros sensores de acero inoxidable a un vistazo
Parámetro |
PRK53C / PRK55C |
LS/LE53C / LS/LE55C |
HT53C / HT55C |
ODT53C /ODT55C |
Principio de funcionamiento |
Fotocélula reflexiva |
Fotocélula de barrera |
Fotocélula autorreflexiva con supresión de fondo |
Sensores de distancia con supresión de fondo |
Diseño de la carcasa y dimensiones (An x Al x Pr) |
Serie 53C: Diseño Hygiene (14,0 x 35,4 x 20,4 mm) Serie 55C: diseño Wash-Down (14,0 x 35,4 x 25,0 mm) |
|||
Material de carcasa |
Acero inoxidable V4A (AISI 316L) |
Acero inoxidable V4A (AISI 316L) |
Acero inoxidable V4A (AISI 316L) |
Acero inoxidable V4A (AISI 316L) |
Fuentes de luz |
Luz roja (645 nm) Láser rojo (650 nm; láser de clase 1) |
Luz roja (645 nm) Infrarrojo (1450 nm) |
Luz roja (645 nm) Infrarrojo (860 nm) Láser rojo (650 nm; láser de clase 1) |
Luz roja (645 nm) |
Frecuencia de conmutación |
1500 Hz (luz roja) 3000 Hz (láser rojo) |
1000 Hz (luz roja) 350 Hz (luz infrarroja) |
1000 Hz (luz roja e infrarroja) 3000 Hz (láser rojo) |
750 Hz (luz roja) |
Alcance efectivo |
0,1… 5 m (doble lente) 0… 4 m (autocolimación) 0… 3 m (detección de objetos transparentes) 0… 2 mm (láser: autocolimación) 0… 0,4 mm (láser: Detección de objetos transparentes) |
0,05… 8,5 m (luz roja) 0… 64 m (infrarrojo) |
5... 600 mm (infrarrojo) 5... 450 mm (luz roja) 5... 200 mm (punto de luz pequeño) 5... 100 mm (punto de luz largo) 15... 400 mm (láser) |
10... 150 mm 10... 80 mm (punto de luz pequeño) |
IO-Link |
V1.1 (COM2) |
V1.1 (COM2) |
V1.1 (COM2) |
V1.1 (COM3) |
Funcionamiento |
Tecla Teach |
- |
potenciómetro múltiple |
Tecla Teach |
Rango de temperatura |
-40 a +70°C |
-40 a +70°C |
-40 a +70°C |
-40 a +70°C |
Índice de protección |
IP 67, IP 68, IP 69K |
IP 67, IP 68, IP 69K |
IP 67, IP 68, IP 69K |
IP 67, IP 68, IP 69K |
Certificaciones |
CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, JohnsonDiversey |
CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, JohnsonDiversey |
CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, JohnsonDiversey |
CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, JohnsonDiversey |
Conexión |
M8, cable, cable en espiral M12 |
M8, cable, cable en espiral M12 |
M8, cable, cable en espiral M12 |
M8 |
Serie 36

Nueva serie de sensores para la detección de objetos
Excelente rendimiento al mejor precio. La nueva serie 36.
La detección fiable de objetos sigue siendo la clave para un alto nivel de automatización y procesos fluidos en la ingeniería de plantas. Especialmente en la intralogística, el envase y embalaje, y la industria del automóvil, los objetos a detectar plantean las mayores exigencias a la tecnología de sensores. Las grandes distancias de detección, vibración, luz ambiental y suciedad junto a objetos con distintas propiedades ópticas exigen sensores con un rendimiento de detección muy alto.
Al mismo tiempo, los criterios económicos también son esenciales. En muchas aplicaciones, se consigue un mayor grado de automatización al aumentar la cuota de sensores, lo que a su vez aumenta la demanda de sensores de precios más ajustados.
Los sensores de nuestra serie 36 prestan el rendimiento perfecto al mejor precio. Los distintos principios de funcionamiento en combinación con un procesamiento superior de las señales logran una excelente fiabilidad al detectar objetos, incluso en aplicaciones exigentes. La gran reserva de rendimiento hace posible la detección de objetos a gran distancia o la compensación de fuentes de interferencia o contaminación en distancias cortas.
Sus beneficios
- Los altos alcances proporcionan una gran reserva de rendimiento y, por lo tanto, a una tasa de detección fiable, incluso en aplicaciones esenciales.
- Disponible con el principio de funcionamiento que usted prefiera:
- Escáneres con supresión de fondo con un alcance máximo de 2500 mm
- Las fotocélulas reflexivas con alcance máx. de 17 m (opcionalmente también para la detección de objetos con propiedades despolarizantes)
- Fotocélulas de barrera con alcance máx. de 80 m
- Relación óptima calidad-precio
- Compatibilidad con todas las lógicas de conmutación habituales: El extremo conmutante NPN y PNP, conmutación claro y oscuro
- Gran diversidad de conexión que permite la fácil integración (cable, conector M12 o cable con conector M12)
- Compatibilidad de montaje con los sensores de la serie 46

Aplicación

Detección de palets retractilados
Requisito:
Para asegurar los palets durante el transporte, estos se envuelven a menudo en lámina. Las fotocélulas convencionales no pueden detectar estas de manera fiable debido a las propiedades despolarizantes de la lámina estirada. Puesto que este tipo de protección para el transporte está muy extendido, el sensor debería detectar estos objetos especiales con absoluta fiabilidad. Al mismo tiempo, se debe encontrar una solución de sensores económica que permita ampliar y escalar esta aplicación.
Solución:
La nueva fotocélula reflexiva PRK36.D dispone de una óptica especial para detectar de forma fiable objetos despolarizantes. Su diseño optimizado ofrece una ventaja de precio respecto a otros sensores del mercado.

Detección de embalajes exteriores en la industria alimentaria
Requisito:
En la industria alimentaria, los productos idénticos suelen combinarse en paquetes más grandes para optimizar y automatizar los procesos de manipulación y logística. Un requisito previo para un alto grado de automatización es la utilización de sensores de alto rendimiento que detectan fiablemente paquetes, incluso cuando los productos o los envases exteriores cambian. Se requiere una amplia variedad de sensores económicamente atractivos para monitorizar estos procesos.
Solución:
Con nuestra nueva serie 36 ofrecemos fotocélulas reflexivas que, debidos a su gran reserva de funcionamiento, detectan de forma fiable diferentes envases. Su diseño optimizado ofrece una ventaja de precio respecto a otros sensores del mercado.

Disponibilidad de material garantizada en sistemas de fabricación
Requisito:
Los sistemas de fabricación altamente automatizados requieren, por un lado, un alto nivel de fiabilidad en los procesos y, por otro, es esencial garantizar la disponibilidad y reposición del material. Sensores que garantizan fiablemente la presencia y, por tanto, el stock de diferentes materiales de ensamblaje es el componente clave aquí. Asimismo, los sensores también deben poder integrarse flexiblemente en diferentes situaciones de montaje.
Solución:
Nuestra nueva gama de sensores de la serie 36 es especialmente apropiada para la detección de una gran variedad de objetos en sistemas de producción y, por tanto, la evaluación de presencia o ausencia del material de montaje debido a los diferentes principios de funcionamiento, la variabilidad de color ligero y la alta tasa de detección. Una amplia gama de opciones de montaje y variantes de conexión facilitan la integración. La excelente relación calidad-precio permite escalar en sistemas de fabricación grandes y complejos.
Características técnicas
Característica | HT36 |
PRK36 |
PRK36.D | LS/LE36 |
Principio de funcionamiento | Sensores de proximidad con supresión de fondo | Fotocélula reflexiva | Fotocélula reflexiva polarizada | Fotocélula de barrera |
Alcance efectivo | 2500 mm | 17 m | 11 m | 80 m |
Fuente de luz | Luz roja, infrarroja | Luz roja | Luz roja | Luz roja |
Frecuencia de conmutación | 250 Hz | 300 Hz | 300 Hz | 300 Hz |
Salida | PNP, NPN conmutación claridad y oscuridad |
PNP, NPN conmutación claridad y oscuridad |
PNP, NPN conmutación claridad y oscuridad |
PNP, NPN conmutación claridad y oscuridad |
Funcionamiento | potenciómetro múltiple | - | - | potenciómetro |
Índice de protección | IP 67 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
Certificaciones | CE, UL, ECOLAB | CE, UL, ECOLAB | CE, UL, ECOLAB | CE, UL, ECOLAB |
Conexión | Modelos con M12 y con cables | Modelos con M12 y con cables | Modelos con M12 y con cables | Modelos con M12 y con cables |