セーフティ・レーダーシステム

世界初の安全な3DレーダシステムLBKは、厳しい産業環境における危険箇所の監視を目的としています。人の体を検知することで、保護エリアの出入りを監視することができます。最大6個のセンサを1台のコントローラを介して組み合わせることができます。
PPIC_LBK_Header_1400x400-V2

セーフティなレーダーシステム LBK ISC

過酷な環境下での信頼性の高いエリア監視と再起動防止機能/PL dまで対応

お客様のメリット

  • 汚れ、ほこり、煙、光などの過酷な環境条件下でも信頼性の高い動作を実現します。
  • 用途に応じた保護領域の柔軟な調整:センサの数と位置を決定し、領域の長さと開口角度/幅を設定します。
  • 保護領域内の静止物体は許容され、セーフティ出力の停止を引き起こしません。
  • シンプルなシステム設計と、PROFIsafeまたはFSoEインターフェースおよびCIPセーフティを備えたコントローラにより、迅速な統合が可能です。
  • 要望に応じて、認定専門家による用途のプロジェクト計画およびセットアップサービスを提供します。



ハイライト

FLY_LBK_Radarprinzip_400x250

過酷な環境条件下での信頼性の高い動作

レーダー方式は、汚れ、ほこり、おがくず、煙、油、湿気、光などの環境要因に対して耐性があります。これにより、過酷な環境条件下でも機械の信頼性の高い稼働が保証され、不要な停止を防ぐことができます。

FLY_LBK_Funktionsweise_400x250

機能性

それらは保護領域への人の立ち入りおよび存在を監視します。静止している人物も完全な「静止」ではないため、センサーによって確実に検出されます。
3Dレーダー方式により、階段や台座、非金属の遮蔽物の背後にある領域も監視できます。

FLY_LBK_Schutzbereich_400x250

保護領域内の静止物体は許容されます。

レーダー技術は動きに敏感に反応します。しかし、監視領域内の静止物体はセーフティ信号の遮断を引き起こしません。したがって、パレット、素材コンテナ、工具トレイなどの静止物体は保護領域内に配置することが許容されます。

Abbildung Systemaufbau mit vier Sensoren in einer Anwendung mit Sicherheits Radarsystem

シンプルで柔軟なシステム設計

より広い領域を保全するため、コントローラは最大6台のセンサを評価します。コントローラ1台あたり4チャンネル構成により、1つのアプリケーションで最大24台のセンサーを使用できます。LBK Designer設定ソフトウェアを使用することで、システムパラメータを用途に合わせて容易に調整できます。

安全フィールドバスシステムへの統合を可能にするため、PROFIsafeおよびFSoEインターフェースを備えたコントローラが用意されています。これにより、システムに関する詳細なステータス情報も取得できます。

用途

APIC_IL_SafetySolution_material_lock_wl_700x500px

素材搬送ステーションにおける出入り口の保全

要件:

ロボットセルは自動で供給されます。素材は、例えばフォークリフトを使用して搬送ラインに積み込まれ、その後セル内に搬送されます。セルへの立ち入りは保全されなければなりません。ロボットセルの能力を最大限に活用するため、セキュリティコンセプトは積み込み中もセルの連続稼働を可能にしなければなりません。

解決策:

搬送ラインの積み込みエリアは、投入側と排出側の両方でマルチビーム・セーフティライトバリアにより保護されています。光電センサ間の領域は、セーフティ・レーダーセンサによって人の存在が監視されています。

APIC_MT_LBK_safety-for-machine-interior_wl_15cm_300dpi_700x500px

機械内の死角監視

要件:

自動加工プロセスは、機械の開口部が閉じられ、内部に人がいない場合にのみ開始できます。機械加工はセーフティ機能を損なってはなりません。

解決策:

加工エリアに設置されたレーダセンサは、過酷な環境下でも人を確実に検出します。通常、機械のドアに設置されたセーフティ・近接センサおよびセーフティコントローラと組み合わせて使用され、監視領域が「空」ではなく、機械が「閉」状態でない場合は再起動が防止されます。 

APIC_IL_LBK_Conveyor_vehicle_rail_wl_15cm_300dpi_700x500px

拡散環境下での高耐久な搬送経路保護

要件:

搬送台車、AGV、クレーンの搬送経路に沿った開放空間や反射面のある環境において、人の保護と検出を確実に行う必要があります。

解決策:

LBKレーダーシステムのセンサは、警告領域と保護領域を備えた調整可能なローブにより搬送経路を監視し、人だけを検出するため、環境や外光による誤作動を起こしません。 

APIC_MT_LBK_area_guarding_wl_700x500px

過酷な環境下での危険区域の保護

要件:

機械の危険作業エリアへの人の立ち入りおよび存在を防止する必要があります。汚れ、溶接火花、おがくず、湿気などの過酷な環境条件下でも、安全な動作と高い稼働率を保証しなければなりません。

解決策:

LBK 3Dセーフティ・レーダーシステムは、監視領域内の動きを検知して、過酷な環境条件下でも確実に動作します。さらに、レーダー技術により、監視領域内の静止物体の存在が許容されます。

APIC_MT_LBK_Robot_cell_wl_700x500px

再起動防止と死角エリアの監視

要件:

危険防止のため、作業エリアや死角に人が滞在していないことを確認した後にのみ、プロセスを再開できるようにする必要があります。

解決策:

LBK 3Dセーフティ・レーダーシステムは、保護領域内の人の存在を監視し、過酷な環境条件下でも安定して動作します。さらに、レーダー技術により、監視領域内の静止物体の存在が許容されます。

技術的特性

 
  動作検出用FMCW変調方式の安全な3Dレーダーシステム
設定可能な保護領域と警告範囲、4つの設定可能な信号出力
最大6台のセンサを1つのアプリケーションで組み合わせ可能で、動作中の構成の動的切り替えにも対応します。
 
  セーフティ パフォーマンスレベル PL d, SIL 2
LBK S01:カテゴリー2、LBK SBV-x:カテゴリー 3
検出範囲 LBK S01:4 m, LBK-SBV-01/201:5 m、LBK SBV205:9 m
放射角(水平/垂直) LBK S01:50°/15°または110°/30°
LBK SBV-x:10°… 100° / 20°
周波数範囲 LBK S01:24 GHz, LBK-SBV-x:60 GHz
環境条件 温度範囲 -30°C ...60°C, センサ保護等級:IP 67
I/Oインターフェースを備えたコントローラ、オプション:SDカードスロット
セーフティ:OSSD×2
設定および診断:Micro USB、
オプション:Ethernet TCP/IP
安全なフィールドバスインターフェース付きコントローラ、オプション:SDカードスロット
セーフティ:PROFIsafeまたはFSoE、CIPセキュリティ、OSSD×2
設定および診断:Micro-USB、TCP/IP

Safety – 製品の概要(PDF、約7MB)
Safetyソリューション – フライヤー(PDF、約0.8MB)
LBK – Safetyレーダーシステム – フライヤー(PDF、約1MB)