Relais de sécurité

Grâce aux relais de sécurité MSI, les capteurs de sécurité individuels peuvent être intégrés rapidement et facilement dans le circuit de sécurité des machines et des installations. Les extensions de contacts MSI sont utilisées non seulement comme extension de sorties pour des OSSD, mais aussi pour la multiplication des contacts pour des unités d’évaluation et des contrôleurs de sécurité.
Banner mit Sicherheitsrelais für die Arbeitssicherheit

Relais de sécurité

Grâce aux relais de sécurité MSI, les capteurs de sécurité individuels peuvent être intégrés rapidement et facilement dans le circuit de sécurité des machines et des installations. Les extensions de contacts MSI sont utilisées non seulement comme extension de sorties pour des OSSD, mais aussi pour la multiplication des contacts pour des unités d’évaluation et des contrôleurs de sécurité.



Vos avantages

  • Compacts et sûrs
    Là où il s’agit d’intégrer rapidement des capteurs de sécurité individuels au sein d’un circuit de sécurité d’installations et de machines, les relais de sécurité constituent la bonne solution.

  • Multiples possibilités d'application
    Les possibilités d'application vont de la surveillance de composants simples tels que l'arrêt d'urgence jusqu'à l'intégration de capteurs photoélectriques.

  • Flexibilité d'installation et de remplacement
    Les bornes enfichables à vis ou à ressort permettent d'installer les relais de sécurité de manière flexible et de les remplacer rapidement.



Savoir-faire

Domaines d'application

Unités d'évaluation

Analyse de capteurs de sécurité individuels : la gamme Safety comprend non seulement des unités d'évaluation adaptées aux différents types et technologies de capteurs, mais aussi des unités d'évaluation à usage universel. Des variantes à relais avec des délais allant jusqu'à 3 secondes ou jusqu'à 30 secondes sont utilisées pour les applications de catégorie d'arrêt 1.

 

Extensions de contacts

Les relais à extension de contacts conviennent comme extensions de sortie simples pour OSSD et pour la multiplication des contacts pour les unités d'évaluation ou les contrôleurs de sécurité.

Le relais de sécurité en tant que partie de la fonction de sécurité

La fonction de sécurité garantit à tout moment l'arrêt sûr de l'entraînement, en cas de déclenchement du capteur ou de détection d'une erreur. La partie d'un système de commande relative à la sécurité selon ISO 13849-1 (SRP/CS – Safety Related Part of Control System) constitue le composant central nécessaire à l'exécution d'une fonction de sécurité. Celui-ci analyse les signaux provenant du capteur et détecte les courts-circuits transversaux du côté capteur et les erreurs dans le contacteur. De plus, il garantit la coupure sécurisée de l'entraînement. Un capteur de sécurité seul ne peut pas remplir cette tâche, les capteurs de sécurité font plutôt toujours partie d'une fonction de sécurité. Dans le cas le plus simple, un relais de sécurité prend en charge les tâches requises. La fonction de sécurité est généralement déclenchée par la présence d’une personne. La technique du relais de sécurité détecte alors les signaux provenant du capteur et coupe la tension d'alimentation du contacteur via les voies de coupure, puis celui-ci coupe l'alimentation en énergie de l'entraînement.

Erklärung der Funktionsweise von Sicherheitsrelais

Fonctions de surveillance d'un relais de sécurité

Évaluation des sorties des capteurs

Pour les capteurs à contacts électromécaniques, une détection des courts-circuits transversaux par le relais de sécurité s'avère nécessaire.

 

 

 

Surveillance EDM d’appareils externes

La fonction EDM surveille le bon fonctionnement du contacteur. Cela permet de détecter un collage des contacts de commutation avant qu'une situation dangereuse ne se produise. Sans utilisation de la fonction EDM, il est possible d'atteindre le niveau de performance c au maximum.

Sicherheitsrelais mit Anschluss für Betriebsspannung

Conception de la fonction de sécurité avec un relais de sécurité

Prévention d'un redémarrage automatique

S'il est possible qu'une personne se trouve dans la zone dangereuse derrière la sécurisation d'accès sans être détectée, il ne doit pas y avoir de redémarrage automatique de la machine. Dans ce cas, le relais de sécurité assure la surveillance d'une commande de réinitialisation manuelle.

 

Utilisation de voies de coupure

Les relais de sécurité offrent plusieurs voies de coupure dont l'utilisation a un effet direct sur le niveau de performance (PL) possible. Il est possible d'atteindre le niveau PL c pour l'utilisation à 1 canal et le niveau PL e pour l'utilisation à 2 canaux.

Contrôleur de sécurité ou relais de sécurité ?

Erklärung zur Unterscheidung von Sicherheitsrelais und Sicherheitssteuerung als Grafik

Lors de la sélection de l'unité d'évaluation appropriée, il convient de prendre en compte différentes exigences. Les relais de sécurité classiques offrent la solution la plus simple et la plus économique pour un petit nombre de capteurs. Lorsque le nombre de capteurs de sécurité et la complexité des fonctions de sécurité augmentent, les atouts des contrôleurs de sécurité sont évidents : ils offrent des avantages en termes d'espace et de coûts et, grâce à leurs fonctions de sécurité configurables, ils peuvent être adaptés de manière flexible aux différentes exigences.

 

Afficher les contrôleurs de sécurité

 

Sélection du relais de sécurité approprié

Application

Anschließen von Sicherheitssensoren an Sicherheitsrelais

Analyse de capteurs de sécurité individuels

Condition :
Pour une exécution correcte de la fonction de sécurité, les capteurs de sécurité doivent être intégrés dans le circuit de la machine par le biais de composants de contrôleur de sécurité, conformément aux exigences de la norme ISO 13849-1.

Solution :
Grâce aux fonctions fiables de relais de sécurité MSI, les capteurs de sécurité individuels peuvent être raccordés rapidement et facilement au circuit de sécurité des machines et des installations. Selon le modèle, les relais sont adaptés à des applications spécifiques ou permettent une utilisation universelle. 

Ein Sicherheitsrelais überwacht gleichzeitig zwei Sicherheitssensoren

Analyse de deux capteurs de sécurité avec un relais de sécurité

Condition :

Si deux capteurs de sécurité agissent sur une voie de coupure commune, ils doivent être intégrés dans le circuit de la machine via un relais de sécurité économique et peu encombrant.

Solution :

Le relais de sécurité MSI-SR5B peut surveiller deux capteurs de sécurité simultanément. La voie de coupure commune à deux canaux assure l'arrêt sécurisé d'un mouvement dangereux jusqu'à PL e selon ISO 13849-1.

Kompakte Sicherheits Lichtschranken sind an externe Auswerteeinheit mit Testung angeschlossen

Analyse de barrages immatériels monofaisceau de sécurité par test périodique

Condition :

Les barrages immatériels monofaisceau de sécurité compacts de type 2 et type 4 selon CEI 61496-1/2 ne disposent généralement pas d'un test interne. Pour répondre aux exigences d'un équipement de protection électro-sensible, un test cyclique doit être réalisé par une unité d'évaluation externe. 

Solution :

Les unités d'évaluation MSI-TRM en combinaison avec les barrages immatériels monofaisceau de sécurité de type 4 SLS 46C sont déjà certifiées comme AOPD et atteignent PL e selon ISO 13849-1 et SILCL3 selon CEI 62061. Les unités d'évaluation MSI-TR1/TR2 sont optimisées pour l'analyse des barrages immatériels monofaisceau de sécurité de type 2. Ceci permet d'atteindre PL c et SILCL1.

Safety - Vue d'ensemble des produits (PDF, ~7 Mo)
MSI - Contrôleurs de sécurité et relais de sécurité - Information produit (PDF, ~4 Mo)
MSI - Relais de sécurité - Sélecteur (PDF, ~2 Mo)