セーフティ制御

設定可能なセーフティコントローラMSI 400は、複数のセーフティセンサを統合するための効率的なソリューションを提供します。すでに標準バリエーションMSI 420でも4つの安全な入力、16つの安全な出力および4つのプログラミング可能なI/Oを利用できます。これは、数多くの安全性の用途に適しています。プログラミングが可能な追加の入力/出力を使うと、割り当てを用途のそれぞれの要件に合わせることができます。オプションの拡張モジュールを使用することにより、入出力数は現在そして将来のニーズに柔軟に拡張できます。基本モジュールMSI 430は、幅45mmの産業用イーサネットプロトコルに対応したイーサネットインターフェイスを搭載しています。ライセンスフリーの設定ソフトウェアMSI.designerにより、プロジェクト計画を迅速かつ効率的に実施することができます。操作が簡単で、快適な機能を多数搭載しています。

Übersicht

Header_Sicherheits-Steuerung_1400x400

MSI 400セーフティ・コントロール

コンパクトな構造で設定が簡単

コンパクトなMSI 400セーフティ・コントロールは、幅広いセーフティセンサの信号を評価し、小型から中型の機械で安全回路の監視に使用されます。設定可能な安全機能により、それぞれの要件に簡単に適合させることができます。



メリット

  • 常に適切なソリューション
    3つの基本モジュールにより、MSI 400シリーズは、標準機能から統合ゲートウェイまで、常に適切なソリューションを提供します。すべての基本モジュールは、必要に応じてモジュール式に拡張することができます。

  • 省スペース
    24個の安全出入力と産業用Ethernetプロトコルが、わずか45mmの幅に組み込まれています。これにより、スイッチキャビネット内の必要スペースが削減され、品番が1つになるため、注文が簡素化されます。

  • 最大スイッチング電力
    システムの各出力に利用可能なスイッチング出力は、4Aの磨耗のない電力です。これにより、バルブなどを直接作動させることができ、追加のリレーが不要になります。

  • 高速オンライン診断
    統合されたオンライン診断とシステム・ログブックは、システム・ステータスの迅速な概況を提供します。
    これにより、起こりうる問題を迅速に特定することができます。リモートメンテナンスのソリューションも、追加の労力をかけずに導入することができ、多くの場合、高価なメンテナンス作業が不要になります。

ハイライト

MSI_perfekter Start

完璧なスタート - モジュール式で拡張可能

標準モジュールでも20の安全入力、4つの出力、4つの設定可能なIOを備えるMSI 420は、標準的なアプリケーションに最適なエントリーレベルのソリューションです。すべてのMSI 400基本モジュールは、必要に応じてI/O拡張モジュールを使用して、最大116の安全入力と56の安全出力に拡張できます。各システム出力では、摩耗が生じることのない4Aスイッチング容量を利用できます。これにより、リレーを追加することなく、バルブなどを直接制御できます。

MSI_Gateways integriert

統合ゲートウェイ

MSI 400セーフティ・コントロールは、産業用ネットワークに容易に統合することができます。幅はわずか45mmで、Ethernetインターフェースと産業用Ethernetプロトコルが統合されています。

Weitere_Gateways_400x250

その他のゲートウェイ・モジュール

ゲートウェイ・モジュールは、EtherCAT、PROFIBUS、CANopenなどの他のフィールドバスへの統合に使用されます。

Flexibel_Anschluss_400x250

柔軟な接続技術

すべてのモジュールは、プラグ可能なねじ端子、またはばね端子/プッシュイン端子を利用可能です。

Programmspeicher_400x250

取り外し可能なプログラムメモリ

前面から出し入れできるSD カード形式プログラムメモリは、アプリケーションプログラム用に大容量のメモリ スペースを提供します。これにより、プロジェクトの取り扱いが簡素化され、試運転時や複製時、万が一保守が必要になった場合の時間を大幅に節約できます。制御部に固定された保護カバーは、意図しない取り外しからメモリを保護します。

Schnell_verbunden_400x250

いつでも素早く接続可能

統合されたUSBおよびEthernetインターフェースは、システムへの柔軟なアクセスを可能にします。その結果、設定中や動作中にステータスや診断情報を素早く利用可能です。

LED_400x250

LEDによる光学機能インジケータ

システムのすべての入出力には、接続の上部にLEDインジケータが明確に割り当てられています。これらに加えて、モジュールのステータスを表示するためのLEDがあります。その結果、システムの動作状態を迅速かつ明確に特定することができます。





MSI.designer で目的にすばやく到達

設定ツールMSI.designerを使用すると、簡単かつ効率的にプロジェクトを作成することができます。ライセンスフリーのソフトウェアには、豊富なライブラリと50以上の認証済み機能ブロックが含まれており、プロジェクトの作成、テスト、文書化をサポートします。

MSI_Laptop_700x500px
Ansicht_frei_400x250

直感的な設定

直感的な操作で、設定を素早く作成できます。センサとアクチュエータはロジックエディタで直接使用することができ、 同じステップで機能ブロックに接続可能です。自由に定義できるページと機能ブロックにより、概要がわかりやすくなります。複数のロジックページを並行して表示することも可能で、移動可能なウィンドウにより、作業を最適にサポートする要素を常に確認できます。

MSI_funktionsblöcke

豊富な機能ブロックライブラリ

MSI.designerのライブラリは、50以上の認証された機能ブロックを備えています。再始動、両手制御の評価、電磁接触器監視などの代表的な機能から、ミューティングプロセスなどの複雑な機能まで、あらかじめ設定されているため、すぐに実行できます。1つのプロジェクトに最大300の機能ブロックを統合することができます。

Itegrierte_Simualtion_400x250

統合シミュレーション

シミュレーション機能と統合されたロジックアナライザにより、プログラムされた機能をPCからすぐに確認することができます。必要な修正は、機械の設置場所ではなく、オフィスで実行するのです。これにより、現場での立ち上げにかかる時間を大幅に節約できます。

MSI_professioneller_bericht_500x500px

専門的なレポート

文書化機能は、すべてのプロジェクト情報を詳細でよく構造化されたレポートに要約します。このレポートはユーザーが設定でき、ボタンを押すだけで機械の指令に準拠した文書の重要な部分を提供します。

アプリケーション

3_APIC_MT_MSI400_Integration_of_safety_sensors_V2_wl_orig Kopie

安全機能を設定可能な複数のセーフティセンサの評価 


要件:
複数のセーフティセンサを機械またはシステム制御に統合する必要があります。ロック装置の解除遅延や信号接続などの機能も設定可能です。

ソリューション:
拡張可能なセーフティ制御MSI 400の基本モジュールは、24の安全入力/出力と産業用EthernetプロトコルのEthernetインターフェースを備えています。ライセンスフリーの設定ソフトウェアMSI.designerを使用して、セーフティ制御を迅速かつ効率的に設定することができます。

APIC_IL_PA_MLC500_SPG_Access-Safeguarding_muting_diagonal_wl_700x500px

コンベアラインの侵入防止、ミューティング機能付き 


要件:
コンベヤラインの侵入防止は、人が危険区域に立ち入るのを防ぐ一方で、搬送物を通過させます。

ソリューション:
ミューティング機能は、制御された方法でセーフティセンサをブリッジし、搬送物を通過させます。ここでは、MSI 400セーフティ・コントロールの特別なミューティング機能モジュール、または、フィールドモジュールとして設計されたMSI-iD-FBミューティング・インターフェースが、ミューティングシーケンスの制御を取り扱います。

MSI_sichere-überwachung-pressen_700x500px

プレス機の安全監視


要件:
機械プレスと油圧プレスの安全性に関する具体的な要件は、EN ISO 16092に記載されています。これらの要求事項の実装とプレス機の動作シーケンスへの統合は、設定ツールによってサポートされ、簡素化されます。

ソリューション:
MSI.designer設定ツールは、偏心プレスや油圧プレスで使用するための特別な機能ライブラリを提供します。プレスの制御と保護用にカスタマイズされた機能ブロックが含まれているため、迅速で簡単な設定が可能です。

技術的特徴

MSI 400

  モジュール幅45mm、24安全入力/出力の基本モジュール
116の安全入力と56の安全出力に拡張可能
システムの各入出力に対応したLEDによる光学機能インジケータ
PROFINET、Ethernet/IP、Modbus用のゲートウェイは基本モジュールに統合されています。ゲートウェイ・モジュールはEtherCAT、PROFIBUS、CANopenに対応しています。
プレス制御用セーフティ機能
4 つの摩耗のないスイッチング電力
すべてのデバイスにねじ端子、または、スプリングケージ端子を装備
 
 

MSI.designer

  50を超える認証済み機能モジュール
1プロジェクトあたり最大300の機能モジュール
複数のスクリーンに広がる自由自在なビュー構成
センサ/アクチュエータと機能ブロックをロジックエディタで直接接続し、入出力を自動的に割り当て可能
設定された機能をチェックするためのシミュレーション機能と統合ロジックアナライザ
プロジェクトと機能ブロックのパスワード保護
システムログによるオンライン診断とリモートメンテナンス機能

Safety - Product overview (PDF, ~7 MB)
MSI - Safety controls and safety relays - Product information (PDF, ~4 MB)
MSI 400 – Safety controls - Product information (PDF, ~1 MB)