53C/ 55C series

 
PPIC_Stainless_steel_sensors_header_1400x400

위생에 민감한 생산 공정을 위한 새로운 센서 포트폴리오

시리즈 53C 및 55C: 생산 및 포장 공정의 감지 작업을 위한 소형 하우징의 새로운 스테인리스 스틸 시리즈 2종

식품이나 의약품을 가공, 충전, 포장할 때는 시스템의 위생 및 청소와 관련하여 아주 엄격한 요건이 적용됩니다.

생산 시스템뿐만 아니라 센서 등의 전자 장치 구성품도 일부는 강력한 세척제를 사용하는 집중적인 세척 주기, 소독 주기를 견뎌야 합니다. 특히 식료품과의 직접적인 접촉이 있는 적용 분야나 미포장 제품의 감지 작업에는 DIN EN 1672-2 표준('식품 가공 기계 -기본 개념- 일반 디자인 원칙')에 따른 위생적으로 디자인된 센서를 사용하는 것을 권장합니다. 이 센서 솔루션은 특별한 디자인, 세척제에 대한 내구성, 탁월한 기밀성이 특징입니다.

위생적인 디자인의 53C 시리즈와 세척식(wash-down)디자인의 55C 시리즈가 포함된 Leuze의 새로운 스테인리스 스틸 센서 플랫폼은 더욱 까다로운 위생 요구 사항을 갖춘 적용 분야를 위해 특별히 개발되었습니다. 두 센서 시리즈의 하우징은 까다로운 요구 사항을 견딜 수 있도록 고품질 스테인리스 스틸 V4A(AISI 316L)로 제작하였습니다. 매끈한 스테인리스 스틸 표면(일반값 ≤ 0.8Ra) 덕분에 세척제가 닿자마자 즉시 방울져 떨어지고, 생산 시스템에 박테리아가 침투하지 못합니다. 디자인 단계에서는 유리 없는 광학 커버와 작동 요소를 완전히 밀폐하고 틈이 없도록 만드는 것에 중점을 두었습니다. 모든 하우징 재료는 FDA 기준을 준수하여 식료품과 직접 접촉할 수 있도록 승인되었습니다. 따라서 식품 가공 및 포장 공정의 안전성이 향상됩니다.

사용 시 이점

  • 모든 작동 원리를 갖춘 두 가지 전체 시리즈: 특정 적용 분야 및 작업을 위한 투수광 포토 센서, 반사판 포토 센서, 스캐너
  • 습한 구역(wash-down) 및 위생 구역(위생 디자인)에서 사용하기 위한 2가지 하우징 디자인
  • 매끈한 표면의 고품질 V4A(AISI 316L) 스테인리스 하우징과 유리가 없는 렌즈 커버(긁힘 방지 특수 코팅된 PMMA+ 소재)로 박테리아 침투 방지
  • IP69K 등급으로 안정적인 기능과 하우징의 완벽한 밀폐를 보장
  • 내열성 및 내화학성(ECOLAB, CleanProof+, JohnsonDiversey를 통해 테스트되고 인증됨)
  • FDA 기준을 준수하는 하우징 소재를 사용하여 식품과 직접적으로 접촉하는 적용 분야에 센서 사용 가능
  • IO-Link 인터페이스로 간편하게 구성 및 상태 모니터링 작업 수행 및 IO-Link를 통해 전자식 스캐닝 범위 조정 및 측정값 출력을 수행할 수 있는 모델

주요 특장점

위생에 민감한 영역을 위해 세심한 솔루션
PPIC_Stainless_steel_sensors_IP67_700x500px

스테인리스 스틸 센서의 모든 부품은 위생에 민감한 영역에 사용하도록 특별히 개발되었습니다. 이러한 영역은 특히 전자 부품에 가혹한 환경입니다. 그 이유는 고압 세척기와 강력한 세척제를 이용해 시스템을 정기적으로 세척하기 때문입니다. 또한 생산조와 세척조의 근무 교대 때문에 온도 변동이 큰 폭으로 발생하는데, 이 때문에 센서의 기능에 영향이 미쳐서는 안 됩니다.

  • V4A(AISI 316L) 재질의 스테인리스 스틸 하우징은 완벽한 방진-방수 기능을 갖추었으며 IP67, IP68, IP69K 보호 등급을 획득했습니다.
  • 특히 약 0.8Ra의 매끄러운 스테인리스 스틸 표면 덕분에 박테리아 침투가 방지됩니다
  • 광학 커버(인듐 보호 층이 있는 스크래치 방지 및 확산 방지 플라스틱(PMMA+))는 유리가 없고 가혹한 세척 주기를 견디며 안정적인 작동을 보장합니다.
  • 새로 개발된 제어 요소는 완전히 밀폐되어 틈이 없습니다
  • 모든 재료가 식품과 직접 접촉할 수 있도록 승인됨(FDA 기준 준수)
  • ECOLAB, CleanProof+, JohnsonDiversey를 통해 테스트되고 인증된 내화학성 및 내열성
세척식(wash-down) 및 위생적인 디자인의 소형 센서
PA190300_f_700x500px

세척식(wash-down)으로 디자인된 55C 시리즈는 생산 라인의 습한 영역에서 사용하기에 적합합니다. 특수하게 디자인되어 일반적인 모든 약품과 방법으로 시스템 전체를 철저히 청소할 수 있습니다. 광학 장치와 작동 요소의 확산 방지 기능 및 내화학성 재료가 틈새 없는 구조와 결합하여 박테리아의 침투가 방지됩니다. 밀폐형 하우징 기술과 넓은 온도 범위 덕분에 시스템을 여러 해 동안 안정적으로 운영할 수 있습니다.

53C 시리즈 센서는 제약, 화장품, 식품 산업 등 위생에 민감한 분야에서 사용하도록 디자인되었습니다.
기본 요소에 있어서 55C 시리즈를 기반으로 한 이 특별 개발품은 하우징을 디자인하면서 박테리아 침투를 방지하는 데 더욱 일관되게 초점을 맞췄습니다. 설치용 구멍이 없는 매끄러운 하우징 윤곽 덕분에 침전물이 줄어듭니다. 독특한 설치 컨셉으로 마운팅 스피곳을 통해 센서와 기계 사이의 기밀 연결이 보장됩니다.

까다로운 감지 작업을 위한 혁신적인 문제 해결 솔루션을 갖춘 두 가지 전체 시리즈
PPIC_Stainless_steel_sensors_detail_700x500px

소형 스테인리스 스틸 하우징에 장착된 두 센서 시리즈는 투수광 포토 센서, 반사판 포토센서, 광전 근접 센서의 모든 작동 원리를 포함합니다. 특수 적용 분야를 위해 개발된 다양한 모델이 생산 공정 및 포장 공정의 문제를 맞춤형으로 안정적이고 경제적인 방식으로 해결합니다.

특수 적용 분야를 위한 Leuze의 제품 주요 특징:

  • 유리, PET, 필름 감지를 위한 반사판 포토 센서
  • 소형 부품 감지를 위한 레이저 반사판 포토 센서
  • 수성 액체 감지 및 충진 레벨 제어를 위한 투수광 포토 센서
  • 빛나는 색상 구조의 물체를 감지하기 위한 배경 억제 및 작은 광점 기능을 갖춘 스캐너
  • 투명한 물체와 개구부, 구멍, 컷아웃이 있는 물체를 감지하기 위한 배경 억제 및 길쭉한 라인 광점 기능이 있는 스캐너
  • 배경 억제 및 전자식 스캐닝 범위 조정 기능이 있는 센서, IO-Link를 통한 측정값 출력
  • 투명, 평면, 반사, 고광택 물체와 주사기 또는 앰플 트레이의 상단 레이어를 감지하기 위한 배경 억제 및 특수 V-옵틱스 기능이 있는 센서
IO-Link 인터페이스: 간단한 포맷 변경 및 상태 모니터링
IO-Link_700x500px

55C 및 53C 시리즈의 센서는 IO-Link 인터페이스를 갖춰 원격 유지보수, 진단, 센서 구성 등을 이용한 혁신적인 기계 운영이 가능합니다. 이 시리즈의 센서는 IO-Link를 통해 파라미터를 설정하고 작동하며 정비(상태 모니터링)할 수 있습니다. IO-Link를 사용하면 포맷 변경도 훨씬 더 유연하고 경제적으로 수행할 수 있습니다.
특수 스캐너 모델은 전자식으로 조정할 수 있으며 특정 창 영역을 모니터링하기 위한 측정값 전송 기능을 갖추고 있습니다. 스캐닝 범위는 IO-Link를 통해 수치로 설정할 수 있습니다(Remote Set Distance). 기기 보정을 통해 원격 조정 시 높은 정확도를 얻을 수 있습니다. 결함이 있는 센서를 교체하는 경우 IO-Link를 이용해 기본 세팅을 새 장치에 전송할 수 있어 손실이 없으며 티치인 프로세스를 반복할 필요가 없습니다.

위생 적용 분야를 위한 케이블과 반사판

식품 및 제약 산업의 적용 분야를 위한 당사의 55C 및 53C 시리즈 센서 제품군은 적합한 케이블 솔루션과 반사판으로 보완됩니다.
특수 연결 케이블은 FDA 준수 소재(열가소성 엘라스토머(TPE), V4A 스테인리스 스틸)로 제작되어 식품과 직접 접촉하도록 승인되었습니다. 
0.4Nm 또는 0.6Nm의 조임 토크로 케이블을 설치하면 IP69 등급을 획득합니다. 이는 케이블 솔루션이 액체, 먼지, 증기의 유입을 방지하고 고압 클리너를 사용한 강도 높은 청소 과정을 견딜 수 있음을 의미합니다. ECOLAB 인증을 받았다는 것은 케이블이 강력한 세척제에 대해 내성을 갖췄음을 입증합니다. 케이블은 -40°C~+105°C의 온도 범위에서 사용할 수 있습니다.
위생 조건이 까다로운 산업 분야에 사용할 수 있도록 고안된 이 케이블 포트톨리오로는 M8, M12 및 2m, 5m, 10m 길이의 케이블이 준비되어 있습니다.

반사경

반사판 포토센서의 감지도는 반사판 종류에 따라 달라지기도 합니다. 고객의 모든 설치 조건에 맞출 수 있도록 플라스틱 또는 스테인리스 스틸 하우징의 반사판과 여러 종류의 반사 테이프를 제공합니다. 고급 세그먼트의 반사판은 세정제에 대한 내성 때문에 식품 및 제약 산업에 사용되는 경우가 많습니다. 내화학성 플라스틱으로 만들어진 Solidchem 반사판도 내열성이 뛰어납니다. 확장된 세그먼트 반사판은 습도가 높거나 온도 차이가 큰 생산 현장에 적합합니다.

PIN_Stainless-steel sensors_Graphic_en_1400px

적용 분야

SR53_slicing_machine_sausage_700x500px
소시지 슬라이서의 로딩 모니터링

요구 사항:

식품 산업에서는 소시지가 크고 긴 막대 형태로 공급된 후 절단기를 통해 얇은 슬라이스로 슬라이스됩니다. 기계에서 이송 중인 제품을 안정적으로 감지해야 그리퍼가 재료를 칼날 쪽으로 고르게 밀고 모든 절단 조각이 필요한 두께를 가질 수 있습니다.

솔루션:

위생적으로 디자인된 당사의 HT53C.S 광전 근접 스위치는 소시지 절단기로 공급되는 제품 이송을 안정적으로 모니터링합니다. 기계를 작동하기에 충분한 양의 재료가 공급되면 시스템이 자동으로 시작됩니다. 특히 작은 광점은 특히 다양한 색상의 물체에서 뛰어난 성능을 발휘하며, 센서의 배경 억제 기능 덕분에 색상과 무관하게 제품을 안정적으로 감지할 수 있습니다.

HRT53_slicing_machine_cheese_700x500px
절단되고 있는 제품의 앞 가장자리 감지

요구 사항:

산업용 절단기에서는 제품을 작은 단위로 자르고 나중에 포장하도록 트레이에 미리 나눠 놓습니다. 센서 시스템의 과제는 슬라이스된 제품의 앞쪽 가장자리가 약간의 측면 오프셋이 있는 컨베이어 벨트에 있는지 여부와 관계없이 동일한 전환 지점에서 안정적으로 감지해야 한다는 것입니다. 센서는 컨베이어 벨트 바로 위에 설치됩니다. 이 적용 분야에서는 치즈 또는 슬라이스 절삭물 위로 세척제 잔여물이 떨어지지 않도록 해야 합니다.

솔루션:

배경 억제 기능이 있는 HT53CL1.X 광전 근접 스위치는 긴 레이저 광점을 사용하여 제품의 앞면 가장자리를 감지하도록 최적화되었습니다. 라인 광점 덕분에 슬라이스된 제품이 컨베이어 벨트 측면에 떨어져 있어도 동일한 스위칭 지점에서 안정적으로 감지됩니다. 따라서 절단된 제품이 트레이 포장재에 적재될 때 깔끔하게 놓이고, 트레이 가장자리가 식품에 닿지 않으며, 기름 흔적이 이후 트레이의 위생적인 ​​용접에 영향이 미치지 않도록 보장됩니다. 53C 시리즈 하우징은 드릴 구멍 없이 디자인되어 위생적인 ​​적용이 가능하며 식품이 직접 접촉하는 적용 분야에 적합합니다.

APIC_PA_SR53C_PET_Bottle_Filler_wl_700x500px
액체 충진 시 충진 레벨 감지

요구 사항:

음료 산업에서는 필러를 사용하여 3리터 병에 물을 채웁니다. 모든 병의 충진 레벨은 정확히 같아야 하며, 덜 채워진 병이 없도록 해야 합니다. 모든 종류의 용기에 담긴 수성 액체의 충전 레벨을 안정적으로 감지하는 것은 센서가 수행해야 할 가장 까다로운 감지 작업 중 하나입니다. 여기에는 특히 강력한 센서 솔루션이 필요합니다.

솔루션:

LS55C.H2O 및 LE55C.H2O 투수광 포토센서는 수성 액체 감지 및 충진 레벨 모니터링용으로 개발되었으며 충진 절차를 안정적으로 중단시킵니다. 세척식(wash-down) 디자인의 55C 시리즈 스테인리스 스틸 송신기 및 수신기 시스템은 전송 용량이 크며 유색 용기 및 플라스틱 라벨이 부착된 용기와 함께 사용할 수 있습니다.
이 솔루션은 저울이나 유량계와 같은 값비싼 충진 제어 시스템을 대체할 수 있으며 간편하게 설치할 수 있습니다. 광학 축을 정확하게 정렬하는 것 외에는 제어 요소를 통해 추가 설정이 필요하지 않습니다.

SRR55C_Flaschenabfüllung_700x500px
병 채우기 중 트랜스퍼 스타에서 존재 확인

요구 사항:

병 충진 적용 분야에서는 속도가 매우 빠릅니다. 공정을 원활하게 진행하려면 충진 전에 트랜스퍼 스타의 모든 위치에 병이 배치되었는지 확인해야 합니다.

솔루션:

배경 억제 기능이 있는 HT55C 광전 근접 스위치는 반사판 없이도 병 속에 있는 용기를 안정적으로 감지합니다. 이 센서는 습한 영역에서도 사용할 수 있도록 디자인되었고 집중 세척 과정도 견뎌냅니다. ECOLAB 인증과 당사에서의 확장된 CleanProof+ 세척제 장기 테스트를 거쳤으므로 가혹한 조건에서도 센서가 안정적으로 작동하는 것이 보장됩니다.

SR55C_Milchflaschen_transport_700x500px
운송 중 병 감지

요구 사항:

우유병 충진 플랜트에서는 플랜트의 추가 포장 단계를 위해 컨베이어 벨트에서 병의 위치를 안정적이고 정밀하게 감지해야 합니다.

솔루션:

PRK55C.TT3 반사판 포토센서는 투명한 용기도 안정적으로 감지합니다. 감도는 티치 버튼을 눌러 설정할 수 있습니다. 통합된 트래킹 기능으로 반사판 또는 센서의 오염이 자동으로 보정됩니다. 따라서 세척 주기가 연장되고 시스템 가동 중단 시간이 줄어듭니다. 세척식(wash-down)으로 디자인된 스테인리스 하우징은 최고 보호 등급 IP69K를 충족하여 아주 견고합니다. 시중에서 일반적으로 사용되는 세척제에 대한 내성은 ECOLAB 인증, Leuze CleanProof+ 테스트, JohnsonDiversey 테스트를 통해 확인되었습니다.

PRK53C_Klarglaserkennung_700x500px
바이알을 정확히 배치

요구 사항:

백신과 기타 액체를 충진하려면 투명 유리 바이알을 정확히 감지하고 배치해야 합니다.

솔루션:

소형 레이저 광점을 사용하는 반사판 포토센서 PRK53CL1.T3는 소형 스테인리스 스틸 반사판과 함께 작동하여 바이알을 아주 정확하게 감지하고 배치합니다. 센서는 소형 하우징에 들어 있어 좁은 공간에서도 쉽게 통합할 수 있습니다. 센서와 반사판은 모두 위생적인 적용 분야용으로 디자인되었습니다.

PRK53C_Vialtransport_700x500px
투명 바이알 감지 및 위치 설정

요구 사항:

바이알은 제약 포장 플랜트의 다중 트랙 포장 라인에서 충진됩니다. 투명 바이알의 위치는 충진 전에 정확히 감지해야 합니다. 여기서 어려운 점은 바이알이 매우 평평하다는 점, 그리고 포토 센서가 정확히 반사판을 조준해야 한다는 점입니다.

솔루션:

53C 시리즈의 PRK53C.T3 레이저 반사판 포토 센서는 제약 산업을 위해 특별히 개발된 MTKS 14x23.P 제약용 마이크로 트리플 반사판과 함께 이러한 적용 분야에 사용됩니다. 위생적으로 디자인된 이 스테인리스 스틸 센서는 정확히 반사판을 조준하여 바이알을 더욱 확실하게 감지합니다.

Leuze 스테인리스 스틸 센서 개요

파라미터

PRK53C/PRK55C

LS/LE53C/LS/LE55C

HT53C/HT55C

ODT53C/ODT55C

기능 원리

반사판 포토 센서

투수광 포토 센서

배경 억제 기능이 있는 난반사 포토 센서

배경 억제 기능이 있는 거리 센서

하우징 디자인 및 치수(WxHxD)

시리즈 53C: 위생적인 디자인(14.0 x 35.4 x 20.4mm)

시리즈 55C: 세척식(wash-down) 디자인(14.0 x 35.4 x 25.0mm)

하우징 소재

스테인리스 스틸 V4A(AISI 316L)

스테인리스 스틸 V4A(AISI 316L)

스테인리스 스틸 V4A(AISI 316L)

스테인리스 스틸 V4A(AISI 316L)

광원

적색광(645nm)

적색 레이저

(650nm, 레이저 등급 1)

적색광(645nm)

적외선(1,450nm)

적색광(645nm)

적외선(860nm)

적색 레이저

(650nm, 레이저 등급 1)

적색광(645nm)

스위칭 주파수

1,500Hz(적색광)

3,000Hz (적색 레이저)

1,000Hz(적색광)

350Hz(적외선)

1,000Hz

(적색광 및 적외선)

3,000Hz (적색 레이저)

750Hz(적색광)

감지 범위

0.1~5m(Zweilinser)

0~4m(오토콜리메이션)

0~3m(투명 물체 감지)

0~2m(레이저: 오토콜리메이션)

0~0.4m(레이저: 투명 물체 감지)

0.05~8.5m(적색광)

0~64m(적외선)

5~ 600mm(적외선)

5~ 450mm(적색광)

5~ 200mm(소형 광점)

5~ 100mm(긴 광점)

15~ 400mm(레이저)

10~ 150mm

10~ 80mm

(소형 광점)

IO-Link

V1.1(COM2)

V1.1(COM2)

V1.1(COM2)

V1.1(COM3)

설정 방식

티치 버튼

-

멀티턴 스핀들

티치 버튼

온도 범위

-40~+70°C

-40~+70°C

-40~+70°C

-40~+70°C

보호 등급

IP 67, IP 68, IP 69K

IP 67, IP 68, IP 69K

IP 67, IP 68, IP 69K

IP 67, IP 68, IP 69K

인증

CE, UL, ECOLAB, CleanProof+,

JohnsonDiversey

CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, JohnsonDiversey

CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, JohnsonDiversey

CE, UL, ECOLAB, Clean-Proof+, JohnsonDiversey

연결

M8, 케이블, 케이블 피그테일 M12

M8, 케이블, 케이블 피그테일 M12

M8, 케이블, 케이블 피그테일 M12

M8