53C/ 55C series

 
PPIC_Stainless_steel_sensors_header_1400x400

Novo portfólio de sensores para processos de produção sensíveis em termos de higiene

Série 53C e 55C: duas novas séries de aço inox em minicarcaça para tarefas de detecção em processos de produção e embalagem

Ao processar, encher ou empacotar alimentos ou produtos farmacêuticos, requisitos muito rigorosos se aplicam com relação à higiene e à limpeza dos sistemas.

Não apenas as instalações de produção, mas também os componentes eletrônicos, como sensores, devem ser resistentes a ciclos regulares e intensos de limpeza e desinfecção com produtos de limpeza às vezes agressivos. O uso de sensores com um design higiênico em conformidade com a norma DIN EN 1672-2 (“Máquinas de processamento de alimentos - Conceitos gerais - Princípios gerais de projeto”) é recomendado especialmente para aplicações envolvendo o contato direto com alimentos ou para as tarefas de detecção acima de produtos não embalados. Estas soluções em sensores se caracterizam por um design especial, assim como uma elevada resistência a produtos de limpeza e estanqueidade.

Nossa nova plataforma de sensores em aço inox, com a série 53C no modelo higiênico e a série 55C no modelo wash-down, foi desenvolvida especialmente para aplicações com exigências mais elevadas em termos de higiene. Para resistir às duras exigências, as carcaças de ambas as séries de sensores são fabricadas em aço inox de alta qualidade V4A (AISI 316L). As superfícies lisas de aço inox (valor típico ≤ 0,8 Ra) garantem um gotejamento direto dos produtos de limpeza, impedindo a proliferação de bactérias nas instalações de produção. Durante a fase de projeto, foi dada grande importância ao fato de que tanto a cobertura da parte ótica sem vidro quanto os elementos de operação fossem absolutamente estanques e livre de fendas. Todos os materiais da carcaça estão em conformidade com a FDA e são aprovados para o contato direto com alimento. Isso garante segurança adicional no processamento e na embalagem dos alimentos.

Vantagens

  • Duas séries completas com todos os princípios de funcionamento: Barreiras de luz unidirecionais, barreiras de luz retrorreflexivas e scanners para campos de aplicação e tarefas específicas
  • 2 designs de carcaça para uso em áreas molhadas (wash-down) e áreas higiênicas (design higiênico)
  • Carcaça de alta qualidade em aço inox V4A (AISI 316L) com superfície lisa, assim como cobertura da parte ótica sem vidro em PMMA+ com revestimento especial resistente a riscos, impedem a proliferação bacteriana
  • Classificação IP69K para funcionalidade confiável e estanqueidade absoluta da carcaça
  • Resistência química e térmica (verificada e certificada pela ECOLAB, CleanProof+, JohnsonDiversey)
  • Os materiais da carcaça em conformidade com a FDA permitem a utilização do sensor em aplicações com contato direto com alimentos
  • Configuração simples e Condition Monitoring através de interface IO-Link, assim como variantes com ajuste eletrônico do alcance de detecção e emissão do valor medido via IO-Link

Destaques

Solução planejada para áreas sensíveis em termos de higiene
PPIC_Stainless_steel_sensors_IP67_700x500px

Todos os componentes dos sensores de aço inox foram desenvolvidos especialmente para a utilização em áreas sensíveis em termos de higiene. As condições aqui são difíceis, especialmente para os componentes eletrônicos. A limpeza regular dos sistemas com máquinas de limpeza de alta pressão e produtos de limpeza agressivos desempenha um papel importante. Além disso, a mudança entre os turnos de produção e de limpeza é responsável por grandes oscilações de temperatura, que não devem afetar a funcionalidade dos sensores.

  • As carcaças em aço inox V4A (AISI 316L) são absolutamente estanques a poeira e água e atingem os índices de proteção IP67, IP68 e IP69K
  • As superfícies de aço inox especialmente lisas com aprox. 0,8 Ra impedem a proliferação bacteriana
  • A tampa ótica sem vidro (plástico resistente à arranhões e à prova de difusão (PMMA+) com uma camada protetora de índio) resiste a ciclos de limpeza difíceis e garante uma operação confiável
  • A peça de comando recém desenvolvida é completamente estanque e livre de fendas
  • Todos os materiais são aprovados para o contato direto com alimentos (em conformidade com a FDA)
  • Resistência química e térmica, verificada e certificada pela ECOLAB, CleanProof+ e JohnsonDiversey
Sensores em miniatura no modelo wash-down e higiene
PA190300_f_700x500px

A série 55C no modelo wash-down é adequada para a utilização em áreas úmidas de linhas de produção. O design especial permite que o sistema inteiro seja limpo por completo com todos os produtos e métodos convencionais. Os materiais à prova de difusão e quimicamente resistentes dos elementos óticos e operacionais, em combinação com a construção sem fendas, evitam a proliferação bacteriana. A tecnologia de carcaça fechada e a faixa de temperatura expandida garantem muitos anos de bom funcionamento dos sistemas.

Os sensores da série 53C foram projetados para utilização em áreas higienicamente sensíveis, como nas indústrias farmacêutica, de cosméticos e alimentícia.
Com base nos elementos básicos da série 55C, este desenvolvimento é ainda mais voltado para a prevenção de proliferações bacterianas devido ao design da carcaça. Os contornos suaves da carcaça sem orifícios de montagem reduzem sedimentações. O conceito de montagem único garante uma conexão estanque ao gás entre o sensor e a máquina, por meio do suporte de montagem.

Duas séries completas com inovadores solucionadores de problemas para tarefas de detecção exigentes
PPIC_Stainless_steel_sensors_detail_700x500px

As duas séries de sensores em minicarcaça de aço inox abrangem todos os princípios de funcionamento: barreiras de luz unidirecionais, barreiras de luz retrorreflexivas e barreiras de luz de proximidade. Foram desenvolvidos diferentes modelos para campos de aplicação especiais que solucionam desafios em processos de produção e embalagem com precisão, confiabilidade e economia.

Nossos destaques de produtos para aplicações especiais:

  • Barreiras de luz retrorreflexivas para a detecção de vidro e PET ou para a detecção de folhas
  • Barreiras de luz retrorreflexivas a laser para a detecção de peças pequenas
  • Barreiras de luz unidirecionais para a detecção de líquidos aquosos e o controle do nível de enchimento
  • Scanners com supressão do fundo e um pequeno ponto de luz para a detecção de objetos brilhantes e com estrutura colorida
  • Scanners com supressão do fundo e ponto de luz de linha alongada para a detecção de objetos transparentes assim como objetos com aberturas, buracos e recortes
  • Sensores com supressão de fundo com ajuste eletrônico do alcance de detecção; emissão do valor medido via IO-Link
  • Sensores com supressão de fundo com óticas V especiais para a detecção de objetos transparentes, planos, reflexivos e de alto brilho, assim como camadas exteriores de bandejas de seringas ou ampolas
Interface IO-Link: mudança de formato fácil e Condition Monitoring
IO-Link_700x500px

Os sensores das séries 55C e 53C são equipados com uma interface IO-Link, permitindo a realização de conceitos inovadores de máquinas com manutenção remota, diagnóstico remoto ou configuração remota do sensor. Através de IO-Link é possível realizar a parametrização, operação e manutenção (Condition Monitoring). Alterações no formato também são muito mais flexíveis e econômicas com IO-Link.
As variantes especiais de scanner podem ser ajustadas eletronicamente e são equipadas com uma transmissão do valor medido para monitorar uma área específica da janela. O alcance de detecção pode ser ajustado numericamente via IO-Link (Remote Set Distance). A calibração do dispositivo permite alta precisão durante o ajuste remoto. Ao substituir um sensor com defeito, as configurações padrão podem ser transmitidas via IO-Link para o novo dispositivo, sem perdas e sem que seja necessário realizar um novo processo teach-in.

Cabos e refletores para aplicações sensíveis em termos de higiene

A nossa gama de sensores da série 55C e 53C para aplicações na indústria alimentícia e farmacêutica é complementada por uma ampla gama de soluções de cabos e refletores adequados.
Os cabos de conexão especiais são feitos a partir de materiais em conformidade com a FDA (elastômetros termoplásticos (TPE) e aço inoxidável V4A) e, portanto, são aprovados para o contato direto com alimentos. 
Se os cabos forem montados com um torque de aperto de 0,4 Nm ou 0,6 Nm, eles atingirão a classificação IP69. Isso significa que as soluções de cabos impedem a entrada de líquidos, poeira ou vapor e podem suportar os processos de limpeza profunda com limpadores de alta pressão. A certificação ECOLAB confirma a resistência dos cabos a produtos de limpeza agressivos. Os cabos podem ser usados em uma faixa de temperatura de -40°C até +105°C.
O portfólio de cabos para a utilização em setores industriais exigentes em termos de higiene abrange cabos M8 e M12, assim como comprimentos de cabo de 2, 5 e 10 metros.

Refletores

A confiabilidade da detecção de barreiras de luz retrorreflexivas depende, entre outras coisas, do refletor selecionado. Oferecemos refletores com carcaças de plástico ou aço inoxidável, assim como fitas refletivas para diferentes exigências: Os refletores no segmento avançado são usados com frequência no setor alimentício e farmacêutico devido à sua resistência aos produtos de limpeza. Os refletores Solidchem feitos de plástico quimicamente resistente também se destacam devido à sua resistência a altas temperaturas. Os refletores do segmento extended são adequados para áreas de produção com alta umidade do ar ou grandes diferenças de temperatura.

PIN_Stainless-steel sensors_Graphic_en_1400px

Aplicação

SR53_slicing_machine_sausage_700x500px
Monitoramento do carregamento de um fatiador de linguiças

Requisito:

Na indústria alimentícia, a linguiça é fornecida em grandes pedaços e fiada em fatias finas em uma máquina de corte. O produto na entrada da máquina deve ser detectado de maneira confiável, para que a garra possa empurrar o material uniformemente em direção à lâmina, garantindo que todas as fatias tenham a espessura necessária.

Solução:

Nosso interruptor fotoelétrico de proximidade HT53C.S no design higiênico monitora de maneira confiável a alimentação do produto no fatiador de linguiça. O sistema é iniciado automaticamente se houver material suficiente para a operação da máquina. O ponto de luz especialmente pequeno oferece um desempenho excelente, especialmente no caso de objetos de diferentes cores, enquanto a supressão de fundo do sensor garante uma detecção do produto confiável independentemente da cor.

HRT53_slicing_machine_cheese_700x500px
Detecção da borda frontal dos produtos sendo cortados

Requisito:

Em um fatiador industrial, os produtos são fatiados em pequenas pilhas e pré-porcionados em bandejas para a embalagem posterior. O desafio para os sensores é que a aresta dianteira dos produtos fatiados deve ser detectada de maneira confiável no mesmo ponto de chaveamento, mesmo se o produto apresentar um leve desvio lateral na esteira transportadora. Os sensores são montados diretamente sobre a esteira transportadora. Nesta aplicação, deve-se impedir o gotejamento de qualquer resíduo de produto de limpeza sobre os queijos ou produtos fatiados.

Solução:

O interruptor fotoelétrico de proximidade HT53CL1.X com supressão de fundo é ideal para a detecção de arestas dianteiras de produtos graças ao seu longo ponto de luz laser. Graças ao ponto de luz de linha, os produtos fatiados são detectados de maneira confiável no ponto de chaveamento, mesmo se os produtos estiverem com um desvio lateral na esteira transportadora. Isso garante que os produtos cortados fiquem bem posicionados ao carregá-los nas bandejas de embalagem, isso garante que a borda da bandeja não entre em contato com o alimento e que vestígios de graxa não afetem o fechamento higiênico subsequente da bandeja. A carcaça da série 53C foi projetada sem furos de perfuração para aplicações higiênicas e é adequada para campos de aplicação com contato direto com alimentos.

APIC_PA_SR53C_PET_Bottle_Filler_wl_700x500px
Detecção do nível no enchimento de líquidos engarrafados

Requisito:

Na indústria de bebidas, uma envasadora é usada para envasar água em garrafas de 3 litros. O nível de enchimento deve ser exatamente igual em todas as garrafas - um enchimento das garrafas abaixo deste nível deve ser evitado. A detecção confiável do nível de enchimento de líquidos aquosos em qualquer tipo de recipiente está entre as tarefas de detecção mais exigentes para sensores e exige soluções com sensores muito potentes.

Solução:

As barreiras de luz unidirecionais LS55C.H2O e LE55C.H2O foram desenvolvidas para a detecção de líquidos aquosos e para o controle do nível de enchimento, e param o processo de enchimento de maneira confiável. O sistema de transmissor e receptor em aço inox da série 55C no modelo wash-down oferece uma alta potência de transmissão e também pode ser utilizado com recipientes coloridos e recipientes com etiquetas de plástico.
Esta solução pode substituir um caro sistema de controle de enchimento, como uma escala ou medidor de vazão, e é fácil de configurar: Tirando o alinhamento preciso do eixo ótico, não são necessárias configurações adicionais por meio de uma peça de comando.

SRR55C_Flaschenabfüllung_700x500px
Verificação de presença no enchimento de garrafas na estrela de transferência

Requisito:

O enchimento de garrafas se caracteriza por velocidades muito altas. Para garantir um processo sem problemas, antes do enchimento é necessário garantir que todas as posições da estrela de transferência estejam ocupadas com garrafas.

Solução:

O interruptor fotoelétrico de proximidade HT55C com supressão de fundo detecta os recipientes no enchimento de garrafas de modo confiável e sem um refletor. Os sensores são concebidos para zonas úmidas e resistem a processos de limpeza intensos. A certificação ECOLAB, assim como nosso teste de longo prazo de produto de limpeza CleanProof+, garantem o funcionamento confiável do sensor, mesmo sob condições difíceis.

SR55C_Milchflaschen_transport_700x500px
Detecção de garrafas no transporte

Requisito:

Em um sistema de enchimento de garrafas de leite, a posição das garrafas na esteira transportadora deve ser detectada com segurança e precisão para as etapas de empacotamento subsequentes na instalação.

Solução:

A barreira de luz retrorreflexiva PRK55C.TT3 também detecta recipientes transparentes com segurança. O ajuste da sensibilidade pode ser realizado usando uma tecla de teach. A função tracking integrada compensa sujeiras no refletor ou no sensor automaticamente. Isso prolonga os intervalos de limpeza e reduz os períodos de imobilização na instalação. A carcaça em aço inox no modelo wash-down é muito robusta e oferece o mais alto grau de proteção IP69K. A certificação ECOLAB, o teste CleanProof+ da Leuze e os testes de acordo com JohnsonDiversey comprovam a resistência aos produtos de limpeza mais comuns no mercado.

PRK53C_Klarglaserkennung_700x500px
Posicionamento preciso de frascos

Requisito:

Para o enchimento de vacinas e outros líquidos, frascos de vidro transparente devem ser detectados e posicionados com precisão.

Solução:

A barreira de luz retrorreflexiva PRK53CL1.T3 com um ponto de luz pequeno, em combinação com um pequeno refletor de aço inox, permite a detecção e o posicionamento altamente precisos de frascos. O sensor em minicarcaça pode ser integrado com facilidade mesmo em espaços confiados. Tanto o sensor como o refletor foram projetados para aplicações higiênicas.

PRK53C_Vialtransport_700x500px
Detecção e posicionamento de frascos transparentes

Requisito:

Em um sistema de embalagem farmacêutica, frascos são enchidos em linhas de várias pistas. A posição dos frascos transparentes deve ser detectada com precisão antes do enchimento. Um desafio é o fato de que os frascos são muito planos e a barreira de luz deve apontar com precisão para o refletor.

Solução:

Nesta aplicação, nossas barreiras de luz retrorreflexivas PRK53C.T3 da série 53C são utilizadas com refletores farmacêuticos do tipo microprisma triplo MTKS 14x23.P desenvolvidos especialmente para a indústria farmacêutica. Os sensores de aço inox no design higiênico apontam com precisão para o refletor e garantem uma detecção segura dos frascos.

Visão geral dos nossos sensores de aço inox

Parâmetros

PRK53C / PRK55C

LS/LE53C / LS/LE55C

HT53C / HT55C

ODT53C /ODT55C

Princípio de funcionamento

Barreira de luz retrorreflexiva

Barreira de luz unidirecional

Barreira de luz com fator de reflectância com supressão de fundo

Sensores de distância com supressão de fundo

Design da carcaça e dimensões (L x A x P)

Série 53C: Design higiênico (14,0 x 35,4 x 20,4 mm)

Série 55C: modelo wash-down (14,0 x 35,4 x 25,0 mm)

Material da carcaça

Aço inox V4A (AISI 316L)

Aço inox V4A (AISI 316L)

Aço inox V4A (AISI 316L)

Aço inox V4A (AISI 316L)

Fontes de luz

Luz vermelha (645 nm)

Laser vermelho

(650 nm; classe de laser 1)

Luz vermelha (645 nm)

Infravermelho (1450 nm)

Luz vermelha (645 nm)

Infravermelho (860 nm)

Laser vermelho

(650 nm; classe de laser 1)

Luz vermelha (645 nm)

Frequência de chaveamento

1.500 Hz (luz vermelha)

3,000 Hz (laser vermelho)

1.000 Hz (luz vermelha)

350 Hz (infravermelho)

1.000 Hz

(luz vermelha e infravermelho)

3,000 Hz (laser vermelho)

750 Hz (luz vermelha)

Alcance de operação

0,1 … 5 m (duas lentes)

0 … 4 m (autocolimação)

0 … 3 m (detecção de objetos transparentes)

0 ... 2 mm (laser: autocolimação)

0 ... 0.4 mm (laser: detecção de objetos transparentes)

0,05 … 8,5 m (luz vermelha)

0 … 64 m (infravermelho)

5... 600 mm (infravermelho)

5... 450 mm (luz vermelha)

5... 200 mm (ponto de luz pequeno)

5... 100 mm (ponto de luz longo)

15... 400 mm (laser)

10... 150 mm

10... 80 mm

(Ponto de luz pequeno)

IO-Link

V1.1 (COM2)

V1.1 (COM2)

V1.1 (COM2)

V1.1 (COM3)

Operação

Tecla de teach

-

potenciômetro multivolta

Tecla de teach

Faixa de temperatura

-40 a +70°C

-40 a +70°C

-40 a +70°C

-40 a +70°C

Grau de proteção

IP67, IP68, IP69K

IP67, IP68, IP69K

IP67, IP68, IP69K

IP67, IP68, IP69K

Certificações

CE, UL, ECOLAB, CleanProof+,

JohnsonDiversey

CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, JohnsonDiversey

CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, JohnsonDiversey

CE, UL, ECOLAB, Clean-Proof+, JohnsonDiversey

Conexão

M8, cabo, cabo patch M12

M8, cabo, cabo patch M12

M8, cabo, cabo patch M12

M8