Ochrona Ex, podstawy i rozwiązania
W celu dalszego ujednolicenia ochrony przeciwwybuchowej w UE oraz dostosowania do nowej koncepcji dyrektywy, w 1994 roku wydana została dyrektywa 94/9/WE „w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich dotyczących urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem”. W 2014 roku została ona zastąpiona przez dyrektywę 2014/34/UE (ATEX). Reguluje ona wymagania odnośnie do właściwości urządzeń i systemów ochronnych zabezpieczonych przed wybuchem (np. poprzez określanie oceny zgodności, stopnia ochrony, certyfikacji, produkcji i kontroli jakości, znakowania, instrukcji obsługi i deklaracji zgodności), wytyczając istotne warunki dotyczące ochrony zdrowia i bezpieczeństwa, które musi spełnić producent lub importer. Tym sposobem dyrektywa zapewnia swobodny obrót towarów w obrębie Unii Europejskiej i musi być bez odstępstwa przyjęta do prawa krajowego.
W Niemczech, przykładowo, przyjęto ją poprzez wydanie rozporządzenia w sprawie produktów zabezpieczonych przed wybuchem jako 11. rozporządzenia ustawy o bezpieczeństwie produktów (11. ProdSV). Dotyczy ona wszystkich przemysłowych obszarów zagrożonych wybuchem (w tym górnictwa). Dyrektywa ma zastosowanie do urządzeń, komponentów i systemów ochronnych przeznaczonych do eksploatacji w obszarach zagrożonych wybuchem. Obowiązuje także dla urządzeń zabezpieczających, sterujących i regulacyjnych eksploatowanych poza zagrożonymi obszarami, jeśli są one wymagane do bezpiecznej pracy urządzeń w obszarach zagrożonych wybuchem. Dyrektywa nie odnosi się do ustalonych norm, a zamiast tego wytycza podstawowe wymagania dotyczące bezpieczeństwa, które obowiązują jako wiążące wymagania jakościowe. Należy uwzględnić także ochronę przed innymi zagrożeniami (np. porażeniem prądem elektrycznym) pochodzącymi z tych urządzeń.
Chcesz uzyskać więcej informacji? Jesteś we właściwym miejscu!
1. Physical principles and definitions
2. Legal bases
3. Technical principles
- Technical principles >
- Zone classification >
- Equipment categories and equipment protection level (epl) >
- Equipment groups >
- Ignition temperature and temperature classes >
- Protection types >
- Marking >
4. Installation and operation of electrical equipment in hazardous areas
- Installation and operation of electrical equipment in hazardous areas >
- Operator, installer and manufacturer obligations >
- Area classification and equipment selection >
- Installation methods >
- Upkeep and maintenance >
- Installation and operation of electrical equipment in hazardous areas >
5. Appendix
Niniejsze strony internetowe powstały w zgodności z broszurą „Podstawy ochrony przeciwwybuchowej” firmy R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Dziękujemy za okazane wsparcie.
Rozwiązania w zakresie ochrony Ex
Gama produktów z tych serii obejmuje wszystkie znane zasady działania, takie jak czujniki jednokierunkowe, refleksyjne lub odbiciowe z tłumieniem tła.
W celu zapewnienia ochrony przed uszkodzeniami mechanicznymi czujniki montowane są w metalowej obudowie. Tym sposobem spełnione są najwyższe wymagania dotyczące odporności obudowy na uderzenia. Czujniki mogą być stosowane w obszarach zagrożonych wybuchem o poniższych wymaganiach klasyfikacyjnych (patrz tabela).
Grupa urządzenia | Kategoria urządzenia | Poziom ochrony urządzenia | Strefa | Podgrupa |
II | 3G | Gc | 2 | IIB |
II | 3D | Dc | 22 | IIIC |
Oznaczenie Ex urządzenia. Urządzenia spełniają także szczególne wymogi dotyczące urządzeń wykorzystujących promieniowanie optyczne w obszarach zagrożonych wybuchem (EN 60079-28).
Czujniki serii 92 Ex są zaprojektowane jako czujniki jednokierunkowe, refleksyjne lub z tłumieniem tła, i niezawodnie wykrywają obiekty z odległości od 300 mm do 12 m. Iskrobezpieczne czujniki ATEX niezawodnie przesyłają przy tym sygnały przełączające do wzmacniaczy przełączających VS 403 za pomocą interfejsu NAMUR. Czujniki z tej serii mogą być wykorzystywane w strefach 1 i 2 w otoczeniu gazów palnych oraz pyłów.
Za pomocą wzmacniacza przełączającego VS 403 można zrealizować obwód iskrobezpieczny do czujników z serii 92. Zasilanie czujników napięciem i przesyłanie sygnałów przełączających odbywa się za pośrednictwem interfejsu NAMUR. Certyfikowany zgodnie z najnowszą dyrektywą ATEX wzmacniacz przełączający jest dostępny z zasilaniem 24 V oraz wyjściem tranzystorowym i przekaźnikowym lub z zasilaniem napięciem przemiennym od 110 do 240 V oraz wyjściem przekaźnikowym.
Ponadto do montażu iskrobezpiecznego obwodu prądowego firma Leuze electronic oferuje niebieskie kable z wtyczkami okrągłymi M12 umożliwiające łączenie czujnika i wzmacniacza przełączającego.
Specjalne akcesoria do urządzeń w wersji zabezpieczonej przed wybuchem:
- Zabezpieczenie blokujące K-V M12-Ex, 50109217 (uniemożliwia przypadkowe rozłączenie połączeń wtykowych)
- Kabel do podłączania iskrobezpiecznych czujników
Ważną kwestią jest także identyfikacja w obszarach zagrożonych wybuchem.
Systemy często mają mieszaną konstrukcję, tzn. w niektórych ich częściach występuje zagrożenie wybuchem, a w innych nie. Specjalnie z myślą o zastosowaniach w dziedzinie obróbki powierzchniowej (wanny zanurzeniowe, maszyny lakiernicze, suszenie itd.) jako uzupełnienie do naszych urządzeń RFID do stref Ex 2 (ATEX) opracowaliśmy urządzenie RFM 32 SL 200 Exn z długim przewodem (10 m).
Zakres funkcji odpowiada „urządzeniu standardowemu” RFM 32 SL 200 (zasięg do maks. 110 mm). W zależności od zastosowania obok naszego standardowego asortymentu transponderów dostępne są także transpondery z dopuszczeniem ATEX (strefa 2).
Czujniki odległości z serii ODSL 96B Ex d i ODSL 30/V-30M Ex d bezkontaktowo wykrywają obiekty znajdujące się w wiązce światła lub przechodzące przez wiązkę światła oraz mierzą odległość do tych obiektów. Czujniki znajdują się w hermetycznych, ognioszczelnych obudowach i mogą być stosowane w obszarach zagrożonych wybuchem o poniższych wymaganiach klasyfikacyjnych (patrz tabela):
Typ | Grupa urządzenia | Kategoria urządzenia | Poziom ochrony urządzenia | Strefa | Podgrupa |
ODSL 96B Ex d | II | 2G | Gb | 1 | IIB + H2 |
II | 2D | Db | 21 | ||
ODSL 30 Ex d | II | 2G | Gb | 1 | IIA |
II | 2D | Db | 21 |
Oznaczenie Ex urządzenia. Urządzenia spełniają także szczególne wymogi dotyczące urządzeń wykorzystujących promieniowanie optyczne w obszarach zagrożonych wybuchem (EN 60079-28).
Pomiarowa kurtyna świetlna CML 720i Ex
Nasza pomiarowa kurtyna świetlna z ochroną przeciwwybuchową jest standardowo dostępna z rozstawem wiązek 10 mm oraz długością pola pomiarowego od 140 do 2860 mm lub z rozstawem wiązek 20 mm oraz długością pola pomiarowego od 130 do maks. 2850 mm. Urządzenia mogą być stosowane bez dodatkowych zabezpieczeń w obszarach zagrożonych wybuchem o poniższych wymaganiach klasyfikacyjnych (patrz tabela)
Zabezpieczająca kurtyna świetlna MLC 520 Ex
Optoelektroniczne kurtyny bezpieczeństwa z serii MLC 520 Ex to urządzenia ochronne odpowiadające poniższym wymogom dotyczącym bezpieczeństwa:
MLC 520 Ex | |
Typ zgodnie z EN IEC 61496 | 4 |
Typ zgodnie z EN IEC 61496 | 4 |
Poziom wydajności (PL) wg EN ISO 13849-1 | e |
Safety Integrity Level (SIL) zgodnie z IEC 61508 lub SILCL zgodnie z EN IEC 62061 | 3 |
Urządzenia mogą być stosowane bez dodatkowych zabezpieczeń w obszarach zagrożonych wybuchem o poniższych wymaganiach klasyfikacyjnych (patrz tabela).
Typ | Grupa urządzenia | Kategoria urządzenia | Poziom ochrony urządzenia | Strefa | Podgrupa |
CML 720i Ex | II | 3G | Gc | 2 | IIB |
II | 3D | Gc | 22 | IIIB | |
MLC 520 Ex | II | 3G | Gc | 2 | IIB |
II | 3D | Gc | 22 | IIIB |